Beautiful, Beautiful

Bela, Bela

Beautiful, Beautiful

Vênus tá queimando, sumindo de manhãVenus is burning, fading in the morning
Oh, meu bem, por favor, me leve até aquela estrela um diaOh darling, please take me to that star someday
É lindo, é lindoIt's beautiful, it's beautiful

Eu queria que nossos corpos se tornassem um sóI wish our bodies would become one
Meu desejo por nós é derreter juntosMy wish for each other is to melt together
Eu queria que nossa alma se unisse como a cauda de um cometaI wish our soul would become one like a comets tail

O universo tão azul profundoThe universe so deep blue
Raios de sol de platinaPlatinum rays of sun
Oh, meu bem, por favor, me leve até aquele fim um diaOh darling, please take me to that end someday
É lindo, é lindoIt's beautiful, it's beautiful

Se houver o mesmo número de "alma"If there are the same number of "soul"
Que as pessoas nesse mundoAs the people in this world
O milagre do destino, juntosThe miracle of fate, together
Era pra ser nosso destinoIt was meant to be our destiny
É lindo, é lindoIt's beautiful, it's beautiful

Eu queria que nossos corpos se tornassem um sóI wish our bodies would become one
Derretendo em um só, eu queria que pudéssemos serMelt into one, I wish that we could be
Eu queria que nossas almas se tornassem umaI wish our souls would become one
Eu queria que pudéssemos derreter juntos como um sóI wish that we could melt together as one

Vênus tá queimando e tá desaparecendoVenus is burning and it's vanishing
Bela, belaBeautiful, beautiful
Raios de sol de platina surgemPlatinum rays of the sun rise
É lindoIt's beautiful