Kono Koi wa Hard Boiled

Esse Amor é Difícil

Kono Koi wa Hard Boiled

O som dos passos se afasta, o banheiro se ampliaくつおとがとうざかるきゅうにひろくなるふろあ
O eco dos passos se torna um suspiroあしおとがこだまするこえになるためいき
A vibe deveria estar tranquila, mas aqui não se ouve nadaしゅびはじょうじょうなはずだわここではくちもきかない
Alguém está percebendo? Hoje à noite também é um cancelamentoだれかがかんずいてる？こんやもきゃんせる

Parece que sei sobre o dia do encontro que é raroかずすくないでーとのひをしってるみたいに
Com certeza, o demônio do trabalho extra está presenteぜったいきまるかならずいるあくまのovertime work

Se eu conseguir resolver as bagunças, quero ir rápido ao amorじゃまものをしまつしたらはやくあいにゆきたいのに
Mas não consigo avançar, a montanha de documentos só aumentaすすまないしりょうのやまよこにぜんぶけちらしたい

A pressão está aumentando, queimando lentamenteけはいがせまってくるじりじりとせまってる
Se eu olhar para trás, vejo uma copiadora cansadaふりむいたらそこにはつかれたコピーましん

Lápis jogado, mordendo a ponta, me deixando perdidoえんぴつなげてつめをかんでとうほうにくれてる
O silêncio quebra, a frustração é o trabalho extra das lágrimasせいじゃくやぶるふぁくすのべるなみだのovertime work

Se eu conseguir resolver as bagunças, quero ir rápido ao amorじゃまものをしまつしたらはやくあいにゆきたいのに
Mas a mesa do escritório só observa tudoすちいるのですくだけがなにもかもをみている

Não há pistas na posição sem saídaむじんのれせぷしょんてがかりはない
Onde está a chave para desvendar o mistério?なぞをとくかぎはどこにおちてる
Com certeza, vou conseguir... trabalho extra!!!つきとめるきっと... overtime work!!!

Se eu conseguir resolver as bagunças, quero ir rápido ao amorじゃまものをしまつしたらはやくあいにゆきたいのに
Mas não consigo avançar, a montanha de documentos só aumentaすすまないしりょうのやまよこにぜんぶけちらしたい

A mesa do escritório só observa tudoすちいるのですくだけがなにもかもをしている
Até as mensagens dele e os rabiscos na parede.かれからのあんごうぶんもすみのらくがきのなまえも