Taka ga Koi ya Ai

Amor e Desejo

Taka ga Koi ya Ai

Por que isso tá tão diferente do que era antes?どうしてこのまえとはずいぶんちがうじゃない
Com certeza, ontem eu era a prioridade! mas agora é só um dia qualquerだんぜんきのうゆうせん！なんてごごしてたのに
Parada na corrida do vento, com a calcinha de foraたちどまったういんどうれーすのおぱんちゅ
Antes que a gente seque, vamos aproveitarしたのねもかわかないうちに

Amor e desejo, o que eu faço? Só uma paixão que eu tiveたかがこいやあいでどうしたのたったひとつこいしたくらいで
Mais curta que a relação que ele teve comigoわたしよりもつきあいのみじかいそのかれと
Diz que vai na próxima viagemつぎのりょこうにいくというの

Ano passado foi uma viagem tranquila, como um sonho na praiaきょねんはきらくなたびゆめみたいなうみで
Tomando cerveja desde cedoひるまっからびいるなんかあけちゃって
Prometi que ia voltar!またこよう！ってちかった

Aquele biquíni ainda tá lá, mas só uma paixão que eu tiveそのみずぎあともきえないのにたったひとつこいしたくらいで
Mais curta que a relação que ele teve comigoわたしよりもつきあいのみじかいそのかれと
Vou levar a câmera de vídeo, será queいくのびでおかめらまでかせなんて
Eu realmente vou mesmo...?ほんとうにいくの

Ficou tudo escuro, além das lembranças, tem mais alguma coisaまっくろになっておみやげのほかになにかある
Com a mão esquerda estendidaそぶりさしだしたひだりてに
Queria mostrar o anel mais brilhante, mas elaひかるゆびわいちばんにみせたかったそのいって
Olha pra baixo, ela é tão lindaうつむくかのじょはとてもきれい

Amor e desejo, a viagem com ela foi roubada, masたかがこいにかのじょとのたびとられたけど
Como eu sou gentil, vou perdoar (só dessa vez)じんときたからゆるす（こんどだけはね

Amor e desejo, não fique só se deixando levar, vamos de novoたかがあいにおされてばかりいないでまたゆこう
Pra aquele mar dos sonhosゆめみたいなあのうみへ

Eu também vou!わたしもゆこう
(Eu ainda não falei pra ela sobre o novo cara, oh e, e, e)かのじょにはまだあたらしいかれのこといってないんだっけ、おおえ、え、え