A Mental Journey
Dreamscape
Uma Viagem Mental
A Mental Journey
Reivindique seus pensamentos
Claim your thoughts
Fale mais alto
Raise your voice
Coloque-o em
Place it into
Sonhos brilhantes acima
Shining dreams of way above
Subindo mais alto, muito acima
Rising higher, way above
Você pode se afastar hoje
You may turn – away today
Mas amanhã ainda aguarda
But tomorrow still awaits…
Em direção ao céu
Skyward high
Suas palavras aladas voam
Your winged words fly
Cura e revelação
Healing and revealing
Firmemente
Steadily
Ouse sonhar e libertá-los
Dare to dream and set them free
Tudo o que existiu estará em mim
All that was will ever be in me
Eu não vou diminuir
I will not subside
Em um padrão, os pensamentos ainda se escondem
In a pattern thoughts still hide
Eu posso não resistir ao mascarado
I may not resist the masked
E ceder a fera
And indulging beast
Como parecia antes
As it seemed before
Pode explicar mais e mais
Can explain it more and more
Como se arrasta nas suas costas
How it creeps into your back
E revela o preto
And reveals the black…
Tentando entender o grande divino
Trying to understand the great divine
Fazendo toda essa jornada minha
Making this whole journey mine
Chegando a horizontes distantes, me alcançando
Reaching to far horizons, reaching me
E eu estou começando a ser
And I’m beginning to be
Nossa vida não vai repetir
Our life will not replay
Nossa vida nos leva embora
Our life takes us away
E pode nos deixar desviar
And may leave us to stray
Rastreio silencioso
Silent trace
Graça fiel
Faithful grace
Dias inquietos e
Restless days and
Tudo o que é preciso!
All that it takes!
Tentando entender o grande divino
Trying to understand the great divine
Fazendo toda essa jornada minha
Making this whole journey mine
Chegando a horizontes distantes, me alcançando
Reaching to far horizons, reaching me
E eu estou começando a ser
And I’m beginning to be
Nossa vida não vai repetir
Our life will not replay
Nossa vida nos leva embora
Our life takes us away
Nossa vida - uma jornada mental
Our life – a mental journey
Minha vida é tudo o que é pra mim
My life is all that’s meant for me
Os traços diante de mim
The traces before me…
É por isso que estou aqui
It’s why I’m here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamscape e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: