Another Me, Another You

Outro eu, outro você

Another Me, Another You

Afundando na minha cama, olhando para o teto enquanto tento dormirSinking in my bed, staring at the ceiling while I try to sleep
As vozes na minha cabeça estão me dizendo o significado dos segredos que você guardaThe voices in my head are telling me the meaning of the secrets you keep
Não consigo esquecer as palavras que você disse, elas estão presas dentro da minha cabeçaI can't forget the words you said, they're stuck inside my head
Estou vivendo uma mentiraI'm living a lie

Eu pensei que sabia tudo sobre vocêI thought I knew everything 'bout you
Mas isso é algo novoBut this is something new
Eu não esperava issoI didn't expect it
Eu pensei que sabia tudo sobre mimI thought I knew all about myself
É assim que termina aquiThis is how it ends here
Outro eu, outro vocêAnother me, another you

Nunca me senti tão fraco, assombrado pelos sentimentos e pelas memóriasNever felt so weak, haunted by the feelings and the memories
Como você pode me decepcionar assim?How could you let me down like this?
Não consigo esquecer as palavras que você disse, elas estão presas dentro da minha cabeçaI can't forget the words you said, they're stuck inside my head
Estou vivendo uma mentiraI'm living a lie

Eu pensei que sabia tudo sobre vocêI thought I knew everything 'bout you
Mas isso é algo novoBut this is something new
Eu não esperava issoI didn't expect it
Eu pensei que sabia tudo sobre mimI thought I knew all about myself
É assim que termina aquiThis is how it ends here
Outro eu, outro vocêAnother me, another you

Eu posso ser cego, mas meu coração pode verI might be blind but my heart can see
Esta situação não funciona para mimThis situation doesn't work for me
Eu posso ser surdo, mas meu coração pode ouvirI might be deaf but my heart can hear
Eu acho que algo tem que darI guess that something's got to give

Eu pensei que sabia tudo sobre vocêI thought I knew everything 'bout you
Mas isso é algo novoBut this is something new
Eu não esperava issoI didn't expect it
Eu pensei que sabia tudo sobre mimI thought I knew all about myself
É assim que termina aquiThis is how it ends here
Outro eu, outro vocêAnother me, another you