Your Voice

Sua Voz

Your Voice

Não espere por mim, minha querida
Don't wait up for me my dear
Porque eu não estou voltando para casa hoje à noite
'Cause I'm not coming home tonight
Eu sei que você vai ter medo
I know you will have fear
Mas é isso que você tem que lutar
But this is what you have to fight

A minha solução é uma evolução no meu estado de espírito
My own solution is an evolution in my state of mind
Eu quero evitar esse desastre
I want to avoid this disaster
A minha solução é uma evolução, mas estou tão cego
My own solution is an evolution but I am so blind
E o tempo parece correr mais rápido
And time seems to run faster
Eu odeio ouvir sua voz, quando você está chateado
I hate to hear your voice, when you're upset
Mas eu sei ... Mas agora eu sei que eu não tenho escolha
But I know... But now I know I have no choice
Então, eu me arrependo, esquecer o tempo que passei com você
So I regret, forget the time that I spent with you

Não espere por mim, minha querida
Don't wait up for me my dear
Porque eu não estou voltando para casa hoje à noite
'Cause I'm not coming home tonight
Eu sei que você vai ter medo
I know you will have fear
Mas é isso que você tem que lutar
But this is what you have to fight
Se isso é amor, por favor fugir de mim
If this is love, please run away from me
Como eu estou cansado de justificar-me a vós
As I'm sick of justifying myself to you
Meu tempo não é chegado até eu dizer isso
My time isn't come 'till I say so

A minha solução é uma evolução no meu estado de espírito
My own solution is an evolution in my state of mind
Eu quero evitar esse desastre
I want to avoid this disaster
A minha solução é uma evolução, mas estou tão cego
My own solution is an evolution but I am so blind
Enquanto o tempo corre rápido e eu
While time runs fast and I
Odeio a sua voz, quando você está chateado
Hate your voice, when you're upset
Mas eu sei ... Mas agora eu sei que eu não tenho escolha
But I know... But now I know I have no choice
Então, eu me arrependo, esquecer o tempo que passamos.
So I regret, forget the time we spent.

Eu odeio ouvir sua voz, quando você está chateado
I hate to hear your voice, when you're upset
Mas eu sei ... Mas agora eu sei que eu não tenho escolha
But I know... But now I know I have no choice
Então, eu me arrependo, esquecer o tempo que passamos ...
So I regret, forget the time we spent...