Faceless Men

Homens Sem Rosto

Faceless Men

O nosso mundo está morrendo lentamente em agonia e dorOur world is slowly dying in agony and pain
Primeiramente nós éramos tão inocenteAt first we were so innocent
E então tornamo-nos tão fúteisAnd then became so vain
Advogados dúplicesDouble-dealing lawyers
Pessoas impiedosas em todos os lugaresRuthless people everywhere
Porque nós nem sempre aprendemos'Cause we didn't ever learn
A dar e partilharTo give away and share

Homens sem rosto em torres construídas de marfim e açoFaceless men in towers made of ivory and steel
Vendendo armas e rezando pela pazSelling guns and praying for peace
Eles podem fazer você sofrerThey can make you suffer
Fazer a sua vida tão irrealMake your life so unreal
Não há cura, só há doençaThere's no cure, there's only disease
(Nós perderemos tudo)(We will lose it all)
Pela fortuna e pela fama!Fortune and for fame!

Chegou a horaTime has come
As rodas gigantes continuam girandoBig wheels keep on turning
Chegou a horaTime has come
Metade do mundo está queimandoHalf the World is burning
Chegou a horaTime has come
Não há como escapar, não há saídaThere is no escape, no way out
Chegou a horaTime has come

Ministros estão pregandoMinisters are preaching
Todos eles sabem o fim está próximoThey all know the end is near
O Armagedom está mais pertoThe Armageddon's closer
Em breve o acerto de contas está aquiSoon the reckoning is here
O dinheiro ainda está falandoMoney is still talking
Espalhando violência e mentirasSpreading violence and lies
Toda a humanidade em sua misériaAll mankind in it's misery
Vai pagar o preço finalWill pay the final price

Homens sem rosto em torres construídas de marfim e açoFaceless men in towers made of ivory and steel
Vendendo armas e rezando pela pazSelling guns and praying for peace
Eles podem fazer você sofrerThey can make you suffer
Fazer a sua vida tão irrealMake your life so unreal
Não há cura, só há doençaThere's no cure, there's only disease
(Nós perderemos tudo)(We will lost it all)
Pela fortuna e pela fama!Fortune and for fame!

Chegou a horaTime has come
As rodas gigantes continuam girandoBig wheels keep on turning
Chegou a horaTime has come
Metade do mundo está queimandoHalf the World is burning
Chegou a horaTime has come
Não há como escapar, não há saídaThere is no escape, no way out
Chegou a horaTime has come