October Is Mine

Outubro Is Mine

October Is Mine

Silenciosa oração que eu mandei para hey maneira
Silent the prayer that I sent to hey way
E minhas lágrimas - eles caem em minhas linhas
And my tears - they fall on my lines
Quando estávamos um que eu poderia jogar. Eu poderia correr
When we were one I could play. I could run
Não havia nada a temer
There was nothing to fear
Todas as nuvens parecia limpar
All the clouds seemed to clear

Eu posso lembrar
I can remember
Naquele dia de outono brilhantes
That bright autumn day
Quando você morreu
When you died
Outubro é o meu
October is mine

horas estúpidos eu passo na minha cama perguntando por que
Mindless hours I spend in my bed asking why
I deve enfrentar todos os meus amigos
I should face all my friends
Ou prosseguir com a vida?
Or proceed with life?
Fantasia virou-se para a tragédia
Fantasy turned to tragedy
Mas neste vazio - Outubro é meu
But in this emptiness - October is mine

Encontrando meu caminho na escuridão do dia
Finding my way in the darkness of day
Eu sou cego. Para a felicidade e luz
I am blind. To happiness and light
E eu me lembro como as folhas começaram a cair
And I recall as the leaves started falling
Você sabia que era hora
You knew it was time
Embora eu precisava de tempo
Although I needed time

Todo esse tempo eu temi esse dia
All this time I feared that day
Eu gostaria que ambos tinham ido embora juntos
I wish we both had together gone away
Então a dor que iria partilhar o mesmo
Then the pain we'd share the same
Como o dançarino que me juntar a chuva
Like the dancer we'd join the rain