White Noise

Ruído Branco

White Noise

A medicina que há dentro é a voz que sempre venceThe medicine within is the voice that always wins
Ela te controla, mas alivia sua dorIt controls you but takes your pain away

Isso é realThis is real
E você sabe que éAnd you know it is
Consegue sentir o sangue nas suas pontas dos dedos?Can you feel the blood on your fingertips?
Você tem o que é preciso pra salvar uma vida?Do you have what it takes to save a life?
É só quem somosIt's just who we are
Somos monstros na escuridão da noiteWe are monsters in the dark at night
Apenas buscando um propósito em pedaços de luzJust searching for purpose in shreds of light
As canções de ninar que você canta pra mimThe lullabies you sing to me
Levam os fardos que você gravou em mimLift the burdens you've engraved in me
Não consigo esquecer, mas vou te perdoar por enquantoI can't forget but I'll forgive you for now

Isso é quem somosThis is who we are
Monstros na escuridãoMonsters in the dark

Você vai deitar comigo essa noite?Will you lay with me tonight?
Cante-me para dormirSing me to sleep
Mostre-me como suportar o peso e seguir em frenteShow me how to hold the weight and carry on
Você vai deitar comigo essa noite e me ajudar a verWill you lay with me tonight and help me see
Mostre-me todas as razões pelas quais eu deveria estar vivoShow me all the reasons I should be alive
E apenas deite-se comigo essa noiteAnd just lay with me tonight

As vozes que você ouveThe voices that you hear
São as mesmas que você temeAre the same ones that you fear
Elas te consomemThey consume you
E tiram sua vidaAnd take your life away
Viciado em dor, fabricando um sorrisoAddicted to pain, manufacture a smile
Com medo de descer, você está fora há um tempoAfraid to come down, you've been gone for a while
Não consigo esquecer, mas vou te perdoar por enquantoI can't forget but I'll forgive you for now

Você vai deitar comigo essa noite?Will you lay with me tonight?
Cante-me para dormirSing me to sleep
Mostre-me como suportar o peso e seguir em frenteShow me how to hold the weight and carry on
Você vai deitar comigo essa noite e me ajudar a verWill you lay with me tonight and help me see
Diga-me todas as razões pelas quais eu deveria estar vivoTell me all the reasons I should be alive
E apenas deite-se comigo essa noiteAnd just lay with me tonight

Apenas deite-se comigoJust lay with me
Diga-me que posso adormecerTell me I can fall asleep
Não aguento mais uma noite acordadoCan't take another night awake
Cubra meus olhos e me deixe adormecerPull the veil over my eyes and let me fall asleep
Deixe-me adormecerLet me fall asleep
E apenas deite-se comigo essa noiteAnd just lay with me tonight