The Lost Ballad Of Dominic Anneghi

A Balada Perdida de Dominic Anneghi

The Lost Ballad Of Dominic Anneghi

O homem que segurava minha mente pra mimThe man who held my mind for me
Morreu outro diaDied the other day
Ele navegou em um barco em chamas em direção à luz da lua refletida na águaHe sailed a burning ship toward moonlight reflected on the water
Mas nunca chegou perto o suficienteBut never got close enough
Pra nadar nas marés pálidas da luaTo swim in pallid lunar tides

Então ele apenas se afogouSo he just drowned
E a coisa mais triste sobre ele é queAnd the saddest thing about him is that
Ele faz parte de mim pra sempre pelas minhas mãosHe's part of me forever by my hands
E a coisa mais triste sobre ele é queAnd the saddest thing about him is that
Ele é parte de mim mais do que apenas a honra do seu nomeHe’s part of me in more than just the honor of his name

Eu deixei ele procurar pelo que nunca poderia encontrarI let him search for what he could never find
Eu deixei ele afundar, eu o deixei pra trásI let him sink, I left him behind
Eu o deixei pra trás, ou assim eu penseiI left him bеhind, or so I thought

Mas então ele apareceu na praiaBut then he washed up on shorе
Um corpo com o coração sozinhoA corpse in heart alone
Seu rosto era feito de vidroHis face was made of glass
A visão da apatia respirandoThe vision of apathy breathing

Me beije mais uma vez antes que eu caiaKiss me one more time before I fall
Na escuridão fria como breuInto pitch cold darkness
Um dia eu nunca mais vou me moverOne day I will never move again
Mas não se enganeBut make no mistake

Meu peito ainda vai subir com uma respiração superficialMy chest will still rise with shallow breath
Embora o brilho nos meus olhos imite a morteThough the gloss in my eyes will mimic death