My Mind Is Too Weak To Forget

Minha Mente É Muito Fraca Para Esquecer

My Mind Is Too Weak To Forget

E assim tudo acabou
And so everything ended
Talvez meu aperto não fosse tão seguro
Maybe my grip was not so safe
E sua mão lentamente escorregou da minha
And your hand slowly slipped from mine
Minhas lágrimas foram derramadas no rio
My tears have spilled into the river
Onde a memória de nós dois ainda parecia ser viva
Where the memory of us seems to be still alive
Não mais bate neste mundo
No more beats in this world
Sem mais batidas desde que você se foi
No more beats since you're gone
Eu peguei a minha dor e a tranquei nesta arma
I took my pain and I locked it in this gun
Uma bala que vai me levar de volta para você
A bullet that will take me back to you
E tudo vai se encaixar
And everything will fall into place
E tudo vai se encaixar
And everything will fall into place
E, enquanto você está tão pálido e frio neste berço da morte
And while you're so pale and cold in this cradle of death
Seus lábios não me beijam como antes
Your lips don't kiss me like you used to
E o seu doce sorriso de criança voou
And your sweet smile of a child flew away
Como uma folha durante o inverno
Like a leaf during winter
Todas as promessas que você fez solto como um nó
All the promises you made loose like a knot
E minha mente está fraca demais para esquecer
And my mind is too weak to forget
Minha psicose
My psychosis
Meu psicose enquanto eu ver o rio, um mergulho que dura para sempre
My psychosis while I watch the river, a dip that lasts forever
Falta um tiro, só um tiro
One shot left, only one shot
E os Anjos não respiram
And the Angels don't breathe
E os Anjos não voam, você não durou
And the Angels don't fly, you didn't last out
Todas as respostas estão na arma
All the answers are in the gun
Todas as respostas na arma
All the answers in the gun
Essa bala é chamado vida, e eu posso voar agora
This bullet is called life, and I can fly now
Vou te levar para longe dos anjos, o céu não pode nos separar
I'll take you away from the Angels, heaven cannot separate us