Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 325

Blindfold Eyes

Drearylands

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Blindfold Eyes

Blindfold Eyes
versão em português

Who are you creatures around me now?
Your angry faces grieve my precious mind.
Where do you go when night comes over you?
Your eyes seem just the hardest pain of all mankind.

My friend, where's my fantasy?
Was it all real or just a dream I had in a dreary night?
I can't believe everything was only in my mind

All I need is my real fantasy.
Let me here in my land, where I can feel the glee by my side.
All I need is my real fantasy.
Let me tell you my friend how happy a man can be just so blind.

Blindfold I cannot see on my face tears running down.
Dear friend, your eyes cannot see but in your heart there's someone who's crying out loud.

Who are you little children around?
Loading the weight of doom you cannot stand.
Where do you go when pain comes over you?
Your eyes seem just the eternal cold of wasted lands.

My friend, where's my fantasy?
Was it all real or just a dream I had in a dreary night?
I can't believe everything was only in my mind.

All I need is my real fantasy.
Let me here in my land, where I can feel the glee by my side.
All I need is my real fantasy.
Let me tell you my friend how happy a man can be just so blind.

Blindfold I cannot see on my face tears running down.
Dear friend, your eyes cannot see but in your heart there's someone who's crying out loud.

Olhos Vendados

Olhos Vendados

Quem são essas criaturas ao meu redor agora?
Suas caras bravas entristecem minha mente preciosa.
Pra onde você vai quando a noite chega até você?
Seus olhos parecem a dor mais intensa da humanidade.

Meu amigo, onde está minha fantasia?
Foi tudo real ou só um sonho que tive numa noite sombria?
Não consigo acreditar que tudo estava apenas na minha cabeça.

Tudo que eu preciso é da minha verdadeira fantasia.
Deixe-me aqui na minha terra, onde posso sentir a alegria ao meu lado.
Tudo que eu preciso é da minha verdadeira fantasia.
Deixe-me te contar, meu amigo, como um homem pode ser feliz só sendo cego.

Com os olhos vendados, não consigo ver meu rosto com lágrimas escorrendo.
Querido amigo, seus olhos não podem ver, mas em seu coração há alguém gritando alto.

Quem são essas crianças ao redor?
Carregando o peso do destino que vocês não conseguem suportar.
Pra onde vocês vão quando a dor chega até vocês?
Seus olhos parecem o frio eterno de terras desperdiçadas.

Meu amigo, onde está minha fantasia?
Foi tudo real ou só um sonho que tive numa noite sombria?
Não consigo acreditar que tudo estava apenas na minha cabeça.

Tudo que eu preciso é da minha verdadeira fantasia.
Deixe-me aqui na minha terra, onde posso sentir a alegria ao meu lado.
Tudo que eu preciso é da minha verdadeira fantasia.
Deixe-me te contar, meu amigo, como um homem pode ser feliz só sendo cego.

Com os olhos vendados, não consigo ver meu rosto com lágrimas escorrendo.
Querido amigo, seus olhos não podem ver, mas em seu coração há alguém gritando alto.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drearylands e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção