The Four Hoarsemen

Os quatro Hoarsemen

The Four Hoarsemen

Faminto apenas para ficar com fomeStarving just to stay hungry
Morrendo só para se sentir vivoDying just to feel alive
Apenas a busca de nossos sonhosOnly the pursuit of our dreams
Nos manterá acordados durante a noiteWill keep us awake at night

Nenhuma estrela pode ser vista daqui de baixoNo stars can be seen from down here
No entanto, a noite nunca brilhou tão sinceraYet the night never gleamed so sincere

Sempre tem músicaThere is always music
Carregando o peso conoscoBearing the weight with us
Nas garras da tragédiaIn the jaws of tragedy
Nós somos capazes de sonhar à noiteWe are able to dream at night

Este papel manchado de sangue, um curativo para a almaThis bloodstained paper, a bandage for the soul
Esses gritos ensurdecedores, uma mordaça para nossos próprios demôniosThese deafening screams, a gag for our own demons

Estamos ligados ao subterrâneoWe are bound to the underground
Se alguma vez subirmos, será para fechar o topoIf we ever go up it will be to shut the top down

No pescoço de Vênus, colocamos a cabeça de SamotráciaUpon the neck of Venus we place the head of Samothrace
Este é o massacre do silêncioThis is the slaughter of silence

Eu preferiria morrer lutando contra o fluxoI'd sooner die fighting the stream
Que mora engolida no marThan live swallowed in the sea

Faminto para ficar com fomeStarving to stay hungry
Morrendo só para se sentir vivoDying just to feel alive