Have You Forgotten My Name?

Você esqueceu meu nome?

Have You Forgotten My Name?

Acendemos, um fogo sobre os mouros
We lit, a fire on the moors
Para assistir a urze roxa e as giestas
To watch the purple heather and the gorse
Subir em fumo no final de julho
Go up in smoke in late july
Uma coisa estúpida para fazer você sorrir
A stupid thing to make you smile
Isso samambaia queimado como nada que eu já vi antes
That bracken burnt like nothing I've ever seen before
O que eu me tornei? Deixei meus amigos
What have I become? I left my friends
Eu sou tão diferente agora
I'm so different now
Você esqueceu o meu nome?
Have you forgotten my name?

Pelas ruas vazias, onde os passos nunca anel
Down empty streets, where footsteps never ring
As salas de aldeia, os sacerdotes agora cheio de si
The village halls, the priests now full of it
As horas gastas em cidades silenciosas
The hours spent in silent towns
Carros descartados Dirigimos
Discarded cars we drove around
A cidade ainda, nunca vê a chuva
The city still, it never sees the rain
Diga para alguém que se preocupa
Tell it to somebody that cares

Eu encontrei você está escondendo no topo das escadas
I found you hiding at the top of the stairs
Eu levei o chuveiro apenas para lavar a vergonha
I took the shower just to wash off the shame
Você só ficava dizendo o mesmo
You just kept saying the same
Você esqueceu o meu nome?
Have you forgotten my name?