The Sheep Song
The Dresden Dolls
The Sheep Song (Tradução)
The Sheep Song
Um pincel vermelho
Red brush
Molhando...
Washing up
Olhe eu fiz a América
Look i made america
Silêncio, silêncio
Hush hush
Não, não faça silêncio
Don't don't rush
E não tente se preocupar demais
And don't try to care too much
Vinho marrom
Brown wine
Aguarrás...
Turpentine
Algumas coisas não devem ser combinadas
Somethings musn't be combined
Durma agora
Sleep now
Nunca tenha medo
Never fear
Todos os seus animais estão aqui
All your animals are here
Contando carneirinhos
Counting sheep
Eu me deito para dormir
I lay me down to sleep
Mas eu vejo um carneirinho que não irá partir
But i see a sheep that will not leave
Eles o pegam por trás numa armadilha
From the back they catch him in a trap
Golpeiam sua cabeça e o mandam de volta para a cama
Hit his head and send him off to bed
Cortar os números é como
Cutting by numbers is kinder
Investir naquele com o silenciador
Invest in one with a silencer
Todos os estudos dizem que se eles estão
All of the studies say if they're
Calmos quando morrem, ficam com um gosto melhor
Calm when they die then they taste better
Cortar os números é como
Cutting by numbers is kinder
Investir naquele com o silenciador
Invest in the one with the silencer
Todos os estudos dizem que se eles estão
All of the studies say if they're
Calmos quando morrem, ficam com um gosto melhor
Calm when they die then they taste better
Adeus
Goodbye
Céu cor de azeitona
Olive sky
Eu estou chorando o tempo todo
I am crying all the time
Ali, ali...
There there
Não se desespere
Don't despair
Nós encontraremos seu carneirinho em algum lugar...
We will find your sheep somewhere…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dresden Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: