Sing
The Dresden Dolls
Sing (Tradução)
Sing
Há uma coisa que é igual foder exceto que você não fode
There is this thing that's like fucking except you don't fuck
De volta ao dia que passou sem dizer uma palavra
Back in the day it just went without saying at all
Toda a história do mundo gradualmente morrendo de choque
All the world's history gradually dying of shock
Há uma coisa que está falando a menos que você não fale
There is this thing that's like talking except you don't talk
Você canta
You sing
Você canta
You sing
Cante para o dono do bar cante para o porteiro cante
Sing for the bartender sing for the janitor sing
Cante para as câmeras cante para os animais cante
Sing for the cameras sing for the animals sing
Cante para as crianças fotografando crianças cante
Sing for the children shooting the children sing
Cante para os professores que te disseram que não sabia cantar
Sing for the teachers who told you that you couldn't sing
Apenas cante
Just sing
Há uma coisa que está mantendo os pulmões e lábios de todo mundo fechados
There is this thing keeping everyone's lungs and lips locked
É chamada medo e está vendo uma grande renascença
It is called fear and it's seeing a great renaissance
Depois do show você não pode cantar quando quiser
After the show you can not sing wherever you want
Mas agora vamos todos fingir que seremos bombeados
But for now lets all pretend that we're gonna get bombed
Então cante
So sing
Cante pois é óbvio cante para os astronautas cante
Sing cause its obvious sing for the astronauts sing
Cante para o presidente cante para os terroristas cante
Sing for the president sing for the terrorists sing
Cante para o time de futebol cante para o janjaweed cante
Sing for the soccer team sing for the janjaweed sing
Cante para a criança com o microfone que se recusa a cantar
Sing for the kid with the phone who refuses to sing
Apenas cante
Just sing
A vida não é um cabaré
Life is no cabaret
Nós não nos importamos com o que você diz
We don't care what you say
Nós o estamos convidando de qualquer forma
We're inviting you anyway
Seus filhos da puta vocês cantarão um dia...
You motherfuckers you'll sing someday...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dresden Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: