On My Way Up
Drew Chadwick
No Meu Caminho Pra Cima
On My Way Up
Eu me apaixonei no momento
I fell in love with the moment
Em que a cidade fica dourada
The city looks golden
Brilhe, brilhe
Shine down shine down
E sinta o sol, essa é a boa sensação
And feel the sun thats the good sensation?
As pessoas se reúnem
The people come together
Para ser um só e viver para sempre
To be one and live on forever
Uma canção, uma dança
One song one dance
Em harmonia
In harmony
Essa é a boa vibração
That's the good vibration
Então escute, se você quer ser livre
So listen up if you wanna be free
Nós estivemos cegos, mas podemos ver
We've been blind but we can see
Vamos abrir o coração, desperto
Let's open up the heart awaken
Tudo é maravilhoso
All it's wonderful
Inspire e expire a alma
Breathe in breathe out the soul
Somos todos parte de um todo
We're all part of the whole
Levante-se, levante-se agora
Rise up, rise up now
É um novo ponto de vista
It's a brand new point of view
Você sou eu e eu sou você
You're me and I am you
Nossos sonhos estão se tornando realidade
Our dreams are coming true
Levante-se, levante-se
Rise up rise up
É uma celebração da elevação
It's a celebration of elevation
No meu caminho
On my wa-ay
No meu caminho para cima
On my way up
Sim, eu disse que eu estou
Yes I said I'm
No meu caminho, no meu caminho pra cima
On my way ay on my way up
E eu nunca vou voltar
And I'm never gonna come back
Mesmo vestindo terno e gravata, quando me olhar no espelho
Even in a suit in tie, when I see a mirror
Eu vou checá-lo duas vezes
I'm gonna check it twice
Uma vez para como eu estou e uma para quem eu sou
Once for how I look and once for who am I
Eu estou procurando o brilho da inocência no meu olho
I'm looking for the glint of innocence in my eye
Mas é tudo passado agora, estou crescido
But it's all long gone now, I'm grown-up
Cometo erros, mas eu tento confessar
I make mistakes but I try to own up
No final das contas, estragar tudo
After all screwing up's
É a única coisa que sempre me ensinou alguma coisa
The only thing that I ever taught me anything
De qualquer forma eu sei que quando eu vejo minha visão
Anyway I know when I see my vision
Eu posso ter qualquer sonho
I can have it any dream
Qualquer dia, de qualquer jeito que eu quiser
Any day any way I can
Eu tenho a força do universo em minhas mãos
I got the force of the universe in my hand
Sim, é a lei da atração
Yeah that's the law of attraction
Você tem o que merece
You get what you deserve
Com seus pensamentos e suas ações
With your thoughts and your actions
Então escute, se você quer ser livre
So listen up if you wanna be free
Temos sido cego, mas podemos ver
We've been blind but we can to see
Vamos abrir o seu coração, desperto
Let's open your heart awaken
Tudo é maravilhoso
All is wonderful
Inspire e expire a alma
Breath in breath out the soul
Somos todos parte de um todo
We're all part of the whole
Levante-se, levante-se agora
Rise up rise up now
É um novo ponto de vista
It's a brand new point of view
Você sou eu e eu sou você
You're me and I am you
Nossos sonhos estão se tornando realidade
Our dreams are coming true
Levante-se, levante-se
Rise up rise up
É uma celebração da elevação
It's a celebration of elevation
No meu caminho
On my wa-ay
No meu caminho para cima
On my way up
Sim, eu disse que eu estou
Yes I said I'm
No meu caminho, no meu caminho para cima
On my way ay on my way up
Eu estive, eu estive
I've been I've been I've been
Mudando minhas frequências
Shifting my frequencies
É uma sinfonia ascendente
It's an ascending symphony sing
Eu estou no meu caminho, no meu caminho para cima
I'm on my way ay on my way up
E eu nunca vou voltar para baixo
And I'm never gonna come back down
Nunca iremos voltar para baixo, oo deixe-me voar
Never gunna come back down, oo let me fly
No meu caminho para cima x4
On my way up x4
Tudo é maravilhoso
All is wonderful
Inspire e expire a alma
Breath in breath out the soul
Somos todos parte de um todo
Were all part of the whole
Levante-se, levante-se agora
Rise up rise up now
É um novo ponto de vista
Its a brand new point of view
Você sou eu e eu sou você
You're me and I am you
Nossos sonhos estão se tornando realidade
Our dreams are coming true
Levante-se, levante-se
Rise up rise up
É uma celebração da elevação
Its a celebration of elevation
No meu caminho
On my wa-ay
No meu caminho para cima
On my way up
Sim, eu disse que eu estou
Yes I said I'm
No meu caminho, no meu caminho para cima
On my way ay on my way up
Fui eu fui mudando minhas frequências
I've been I've been shifting my frequencies
É uma sinfonia ascendente
Its an ascending symphony sing
Eu estou no meu caminho, no meu caminho para cima
I'm on my way ay on my way up
E eu nunca vou voltar para baixo, sim
And I'm never gonna come back down, yeah
Eu nunca vou voltar, oooh me deixe voar
I never gonna come back, oooh let me fly
Eu nunca vou voltar para baixo
I never gonna come back down
E eu nunca vou descer
And I never gonna come down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drew Chadwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: