Right One For Me

Right One For Me

Right One For Me

No mar de frustração, há uma luta em andamento
On the sea of frustration there's an ongoing fight
Para evitar uma colisão de navios durante a noite
To avoid a collision of ships in the night
Um refúgio de solidão, fique longe da dor
A haven of solitude, stay clear of pain
Você não verá um arco-íris sem chuva
You won't see a rainbow without any rain

Eu não me importo de esperar uma vida inteira por você
I don't mind waiting a lifetime for you
Pode parecer para outros que minha pesquisa é em vão
It may seem to others my search is in vain
Mas um dia meus sonhos se tornarão realidade
But someday my dreams will come true

Eu vou encontrar o caminho certo para mim, o caminho certo para mim
I'll find the right one for me, the right one for me
Por tudo o que sou e tudo o que posso ser
For all that I am and all that I might be
O caminho certo para mim, me ajoelhe
The right one for me, bring me down to my knees
Algum dia eu vou encontrar o caminho certo para mim
Someday I'll find the right one for me

Eu vi o amor entrar e sentar no meu sofá
I've seen love walk right in and sit on my couch
Garanta que somos perfeitos e como vamos trabalhar
Assure me we're perfect and how we'll work out
Olhou além do meu ombro enquanto eu cantava amar uma música
Stared past my shoulder as I sang love a song
O amor sabia que algo muito melhor poderia surgir
Love knew something much better might come along

Eu não me importo de esperar uma vida inteira por você
I don't mind waiting a lifetime for you
Pode parecer para outros que minha pesquisa é em vão
It may seem to others my search is in vain
Mas um dia meus sonhos se tornarão realidade
But someday my dreams will come true

Eu vou encontrar o caminho certo para mim, o caminho certo para mim
I'll find the right one for me, the right one for me
Por tudo o que sou e tudo o que posso ser
For all that I am and all that I might be
Tão cego quanto o amor, bem, eu sei que vou ver
As sightless as love is, well, I know that I'll see
Algum dia eu vou encontrar o caminho certo para mim
Someday I'll find the right one for me

Você entrou no meu círculo e viu meu desfile
You've walked in my circle and seen my parade
As coisas que eu amo, os esforços que fiz
The things I though love was, the efforts I made
Você falou do seu coração, um pedaço da sua mente
You spoke from your heart, a piece of your mind
Foi quando eu te vi, você estava lá o tempo todo
That's when I saw you, you were there all the time

Parece uma vida inteira, eu esperei por você
Seems like a lifetime I've waited for you
Você é tudo o que eu queria, você é exatamente o que eu preciso
You're all that I wanted, you're just what I need
E agora todos os meus sonhos se tornaram realidade
And now all my dreams have come true

Você é a pessoa certa para mim, a pessoa certa para mim
You're the right one for me, the right one for me
Você vê tudo o que sou e tudo o que posso ser
You see all that I am and all that I might be
Você é a pessoa certa para mim, me deixou de joelhos
You're the right one for me, brought me down to my knees
Tão feliz que eu te encontrei
So glad that I found you

Você é a pessoa certa para mim, a pessoa certa para mim
You're the right one for me, the right one for me
Você vê tudo o que sou e tudo o que posso ser
You see all that I am and all that I might be
Você é a pessoa certa para mim, me deixou de joelhos
You're the right one for me, brought me down to my knees
Sim, estou feliz que te encontrei, você é a pessoa certa para mim
Yeah, I'm glad that I found you, you're the right one for me
Sim, tão feliz por te encontrar
Yeah, so glad I found you
(Você é o caminho certo para mim
(You're the right one for me
Você é o caminho certo para mim)
You're the right one for me)