45 Fahrenheit Girl

Garota de 45 Fahrenheit

45 Fahrenheit Girl

Deu outro passeio no lado oesteTook another ride on the west side
Encontrei um cara com essa pele de neveCame across a guy with this skin like the snow
Alguém roubou sua alma nos anos oitenta, disse eleSomeone stole his soul in the eighties, he said
Não sei o que ele quis dizer com as garotas que ele mordeuDon't know what he meant 'bout the ladies he bit

Queria ser dele em um piscar de olhosWanted to be his in a heartbeat
Eu disse: "Faça-me um de vocês,I said, "Make me one of you,
Eu sempre posso ser seu "(sempre ser seu)I can always be yours" (always be yours)

Deixe-me sangrarLeave me to bleed
'Até eu ficar cego'Til I go blind
Engula-me inteiroSwallow me whole
Morto mas vivoDead but alive

Eu serei sua garota de quarenta e cinco FahrenheitI'll be your forty-five Fahrenheit girl
Garota de quarenta e cinco FahrenheitForty-five Fahrenheit girl
Menina de quarenta e cinco Fahrenheit (quarenta, quarenta e cinco)Forty-five Fahrenheit girl (forty, forty-five)
Eu serei sua garota de quarenta e cinco Fahrenheit (garota de quarenta, quarenta e cinco)I'll be your forty-five Fahrenheit girl (forty, forty-five girl)

Me contou sobre sua infância em MemphisTold me 'bout his childhood in Memphis
Apenas 25 contos contando da guerraOnly twenty-five telling tales of the war
Ele disse que sabia que eu não tinha medoHe said he could tell I was fearless
Eu disse: "Venha e experimente as veias do lado do meu pescoçoI said, "Come and taste the veins on the side of my neck

Então eu poderia ser seu na próxima vidaThen I could be yours in the next life
Faça-me um de vocês,Make me one of you,
Eu sempre poderia ser seu "(sempre ser seu)I could always be yours" (always be yours)

Criança fora da escuridãoChild outta dark
O hálito dele está frioHis breath is cold
Olhos que vão matarEyes that will kill
Mas apenas sua almaBut only your soul

Eu serei sua garota de quarenta e cinco Fahrenheit (eu serei sua garota de quarenta e cinco)I'll be your forty-five Fahrenheit girl (I'll be your forty-five)
Garota de quarenta e cinco Fahrenheit (eu farei você quarenta e cinco)Forty-five Fahrenheit girl (I'll be your forty-five)
Menina de quarenta e cinco Fahrenheit (quarenta, quarenta e cinco)Forty-five Fahrenheit girl (forty, forty-five)
Eu serei sua garota de quarenta e cinco Fahrenheit (garota de quarenta, quarenta e cinco)I'll be your forty-five Fahrenheit girl (forty, forty-five girl)

Quarenta e cincoForty-five