A Song That Never Ends

Uma música que nunca acaba

A Song That Never Ends

Você já imaginouHave you ever wondered
Como seriam os dias e as noites se você estivesse aquiHow the days and nights would be if you were here
Ainda haveria outras cançõesWould there still be other songs
Você nunca soube que tinha dentroYou never knew you had inside

Talvez eu tenha descobertoMaybe I've discovered
O significado do mundo dentro de suas palavrasThe meaning of the world inside your words
Eles me ajudaram a continuarThey've helped me to carry on
Talvez eles me ajudem nesta noiteMaybe they'll get me through this night

Talvez eu esteja segurandoMaybe I'm holding on
Aos dias gostaria de ir reviver de novoTo the days I'd like to go relive again
E alguma fotografia antigaAnd some old photograph
Retornado quandoTaken way back when

Você sabe que faz tanto tempoYou know it's been so long
Mas quando eu olho nos olhos de seus velhos amigosBut when I look into the eyes of your old friends
Eu sei que você ainda está vivoI know you're still alive

Em cada um delesIn every one of them
Você tem uma música que nunca acabaYou've a song that never ends
Eu descobriI've uncovered
Mais do que apenas uma memória do passadoMore than just a memory of the past

Esses souvenirs empoeiradosThese dusty souvenirs
Eles eram tudo que eu pensei que tinhaThey were all I thought I had
E você disse que o amor é só um momentoAnd you said love is just a moment
Mas esses momentos duram uma vida inteira em nossos coraçõesBut those moments last a lifetime in our hearts

Eu sei que não podemos mudar o tempoI know we can't change time
Mas naqueles tempos, eles mudaram nossas vidasBut those times, they changed our lives
E quando o vento sopraAnd when the wind blows

Através desses ramos vaziosThrough these empty branches
É como se você estivesse me chamandoIt's as if you're calling out to me
Se apenas por um momentoIf only for a moment
Você poderia ser a vela acesa no meu quartoYou could be the candle burning in my room

Você deixou este mundo muito cedoYou left this world too soon
Mas não sem deixar vestígiosBut not without a trace
Talvez eu esteja segurandoMaybe I'm holding on
Aos dias gostaria de ir reviver de novoTo the days I'd like to go relive again

E alguma fotografia antigaAnd some old photograph
Retornado quandoTaken way back when
Você sabe que faz tanto tempoYou know it's been so long

Mas quando eu olho nos olhos de seus velhos amigosBut when I look into the eyes of your old friends
Eu sei que você ainda está vivoI know you're still alive
Em cada um delesIn every one of them
Você tem uma música que nunca acabaYou've a song that never ends