So Much Blood

Tanta Sangue

So Much Blood

Eu consigo ouvir o grito de desesperoI can hear the scream of despair
Está atravessando meu corpoIt's shooting through my body

Não consigo falar, sentir ou verI can't speak or feel or see
Simplesmente não consigo acreditarI just can't believe it

O riso da tortura ecoa pela terraTorture's laughter echoes through the land
As crianças chorando não conseguem entenderThe weeping children cannot understand

Tanto sangueSo much blood
Tanta dorSo much pain
Morte demaisToo much death

Sem esperança, sem ajuda, sem fimNo hope, no help, no end
As sombras do medo eclipsam a terraThe shadows of fear eclipse the land

Privados de liberdadeDeprived of liberty
Nunca mais vão rirThey will never laugh again

As lágrimas das mãesThe mothers tears
A dor dos paisThe fathers sorrow
As crianças chorando não conseguem entenderThe weeping children cannot understand

É realmente esse o nosso mundo civilizadoIs this really our civilized world
Onde amor e razão são palavras sagradasWhere love and reason stand as sacred words

Se é assim que as coisas são, então esse mundo não é lugar pra mimIf that's the way it is, then this world is no place for me