Holding On To Hurricanes

Segurando Furacões

Holding On To Hurricanes

As nuvens são esculturas feitas de água
The clouds are sculptures made of water
A água lavou a dor
The water washed away the pain
De alguma forma, as cores desbotam para nada
Somehow the colors fade to nothing

Quando os olhos estão arregalados
When eyes are wide
Eles tentam se esconder
They try to hide
O cascalho no oceano
The gravel in the ocean

Vagueie com as borboletas
Wander with the butterflies
Sair na luz do dia
Walk out in the daylight
Regar os olhos
Water the eyes
Agüentando furacões
Holding on to hurricanes
Maravilhe-se com o céu noturno
Wonder at the night sky
Ficar sem luz do dia
Run out of daylight
Regar os olhos
Water the eyes
Agüentando furacões
Holding on to hurricanes

A montanha avança um pouco mais
The mountain moves a little further
O rio lavou a chuva
The river washed away the rain
De alguma forma, as flores caem em cadeias de margaridas
Somehow the flowers fall in daisy chains

Queimou tudo
Burned it all
Não me esqueça
Forget me not
Nas pétalas do oceano
On the petals in the ocean

(Andar com as borboletas)
(Wander with the butterflies)
(Saia à luz do dia)
(Walk out in the daylight)
(Água nos olhos)
(Water the eyes)
(Segurando furacões)
(Holding on to hurricanes)

Maravilhe-se com o céu noturno
Wonder at the night sky
Ficar sem luz do dia
Run out of daylight
Regar os olhos
Water the eyes
Agüentando furacões
Holding on to hurricanes
Agüentando furacões
Holding on to hurricanes
Agüentando furacões
Holding on to hurricanes