Shade Of Night

Sombra da Noite

Shade Of Night

A luz do dia parece longe, muito longeThe light of day looks far, so far away
Eu fui a lugares distantesI went to distant places
Procurando por algo que não conseguia encontrar em lugar algumLooking for something I couldn't find nowhere
Mas, dentro de meu solitário coraçãoBut inside my lonely heart
O tempo corre, minhas lágrimas me levam ao lixoTime runs, my tears drive me dump
Agora, olhe em meu rostoNow, look at my face
Disfarçarei um sorriso muito bom para vocêI'll disguise a smile so good for you
Mesmo que eu esteja em pedaços e fodidoEven though I'm in pieces and fucked up
Por dentroInside

Esquecido, abandonadoForgotten, forsaken
Sem que abraços possam trazer abrigoNo hugs could bring shelter
Desamparado, tão sozinhoForlorn, so alone
Minhas lágrimas me carregamMy tears are carrying me on
Em prantos, estou despedaçandoMourning, I'm torning
Desculpe-me, a culpa é minha?Sorry, is it my fault?
Estou carregando minha cruzI'm bearing my cross
Ah, meu DeusOh my God
Se eu sou o culpadoIf I'm the one to blame
Condene-me logoJust condemn me now
Porque esse autojulgamentoBecause this self judgement
Está me matando lentamenteIs killing me slow

Silenciosamente durante o diaSilently by day
Ruidosamente durante a noiteLoudly by night

A luz do dia parece longe, muito longeThe light of day looks far, so far away
Eu fui a lugares distantesI went to distant places
Procurando por algo que não conseguia encontrar em lugar algumLooking for something I couldn't find nowhere
Mas, dentro de meu solitário coraçãoBut inside my lonely heart
O tempo corre, minhas lágrimas me levam ao lixoTime runs, my tears drive me dump
Agora, olhe em meu rostoNow, look at my face
Estou te implorando por essa maldita redençãoI'm begging you this damn redemption
Já está na hora de encontrar a libertaçãoIt's about the time to find deliverance

A sombra da noite parece perto, bem pertoThe shade of night looks near, so near here
Eu conheci todas as cores da escuridãoI met all the colors of shade
Procurando por algo que não conseguia encontrar em lugar algumLooking for something I couldn't find nowhere
Mas, dentro de meu solitário coraçãoBut inside my lonely heart
O tempo corre, minhas lágrimas me levam ao lixoTime runs, my tears drive me dump
Agora, olhe em meu rostoNow, look at my face
Estou te implorando por essa maldita redençãoI'm begging you this damn redemption
Já está na hora de encontrar a libertaçãoIt's about the time to find deliverance

A sombra da noite parece perto, ela está dentro de mimThe shade of night looks near, it's inside of me
Eu conheci todas as cores da escuridãoI met all the colors of shade
Procurando por algo que não poderia encontrar em lugar algumLooking for something I couldn't find nowhere
Mas, dentro de meu solitário coraçãoBut inside my lonely heart
O tempo corre, minhas lágrimas me levam ao lixoTime runs, my tears drive me dump
Agora, olhe em meu rostoNow, look at my face
Você encontrará o fimYou'll meet the end
Para mimFor me
E paraAnd my
Minhas palavrasWords

SombraShade
Sem maisNo more
Traga esperançaBring hope
Eu choroI cry
Sem maisNo more
DorPain