Tradução gerada automaticamente
Brot & Spiele
Dritte Wahl
Brot & Spiele
Wir singen hier vom Wiederstand obwohl ein jeder weiss
Die Strukturen hier in diesem Land sind Felsenfest verschweisst
Das Prinzip ist völlig simpel ganz einfach zu verstehen
Wichtig sind die Zahlen die vor dem Komma stehen
Es geht hier nicht um dich und mich nicht um 'ne bessere Welt
Reichtum Einfluss Macht ja das ist alles was hier zählt
Doch träumen darf ein jeder was er träumen will
Und jeder kann entscheiden ob er laut träumt oder still
Unsere Ziele unsere Wünsche sie sind heute zwar noch fern
Doch was wäre unsere Erde wenn da keine Träume wären
Wir singen hier von Freiheit doch auch uns ist wohl bekannt
Uns bleibt hier nur die Freiheit des Konsums in diesem Land
Im Kaufhaus suggeriert man uns ein selbstbestimmtes sein
Doch die wichtigen Entscheidungen treffen sie allein
Und die Wut und die Empörung die jetzt völlig logisch wär
Haben sie uns lange abgekauft mit Auto und Fernseher
Doch träumen darf ein jeder was er träumen will
Und jeder kann entscheiden ob er laut träumt oder still
Unsere Ziele unsere Wünsche sie sind heute zwar noch fern
Doch was wäre unsere Erde wenn da keine Träume wären
Ja die Wogen sind geglättet auf dem Meer schwimmt dünnes Eis
Nur ab und zu kommt eine Welle die ein paar Steien mit sich reisst
Doch träumen darf ein jeder was er träumen will
Und jeder kann entscheiden ob er laut träumt oder still
Unsere Ziele unsere Wünsche sie sind heute zwar noch fern
Doch was wäre unsere Erde wenn da keine Träume wären
Pão e Circo
Nós cantamos aqui sobre resistência, embora todo mundo saiba
As estruturas aqui neste país estão firmemente soldadas
O princípio é bem simples, fácil de entender
Importante são os números que vêm antes da vírgula
Não se trata de você e de mim, nem de um mundo melhor
Riqueza, influência, poder, sim, isso é tudo que importa aqui
Mas cada um pode sonhar o que quiser
E cada um pode decidir se sonha alto ou em silêncio
Nossos objetivos, nossos desejos, hoje ainda estão distantes
Mas o que seria a nossa Terra se não houvesse sonhos?
Nós cantamos aqui sobre liberdade, mas também sabemos bem
Nos resta apenas a liberdade de consumir neste país
No shopping, nos sugerem um ser autônomo
Mas as decisões importantes eles tomam sozinhos
E a raiva e a indignação que agora seriam totalmente lógicas
Eles nos compraram há muito tempo com carro e televisão
Mas cada um pode sonhar o que quiser
E cada um pode decidir se sonha alto ou em silêncio
Nossos objetivos, nossos desejos, hoje ainda estão distantes
Mas o que seria a nossa Terra se não houvesse sonhos?
Sim, as ondas estão calmas, no mar flutua gelo fino
Só de vez em quando vem uma onda que arrasta algumas pedras
Mas cada um pode sonhar o que quiser
E cada um pode decidir se sonha alto ou em silêncio
Nossos objetivos, nossos desejos, hoje ainda estão distantes
Mas o que seria a nossa Terra se não houvesse sonhos?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dritte Wahl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: