The Company I Keep

A Companhia que Eu Mantenho

The Company I Keep

Minha mãe me disse, sua vida é uma bagunçaMy Mama told me, your life is such a wreck
Você é mais burro que bosta de cachorro, foi o que meu pai disseYour dumber than dogshit is what my Daddy said
Eu tinha apenas treze anos quando me mostraram a portaI was just thirteen when they showed me the door
Eu guardo a foto deles, mas não olho mais pra elaI keep their picture but don't look at it no more

Minha primeira esposa me disse, você precisa ter uma vidaMy first wife told me, you need to get a life
Minha terceira esposa me disse pra arranjar outra esposaMy third wife told me to get another wife
Eu trouxe uma garrafa e a van tá estacionada naquela árvoreI brought a bottle and the van's parked by that tree
Então vem comigo, se você quiser ser a número quatroSo come on out with me, if you want to be number four

Às vezes eu me sinto uma merdaSometimes I feel like shit
Às vezes isso nem é metadeSometimes that ain't half of it
Às vezes tô tão chapado que tenho medo de dormirSometimes I'm so high I'm scared to go to sleep
Às vezes tô mais embaixo do que a companhia que eu mantenhoSometimes I'm lower than the company I keep

Não segurei um emprego desde 1984Ain't held down a job since 1984
Eu me viro assaltando lojas de conveniênciaI get by holding up convenience stores
Eu me viro com bebida, armas e sorteI get by on liquor, guns and luck
Mas tô com medo de qual vai acabar primeiroBut I'm scared to death which one might run out first

Às vezes eu me sinto uma merdaSometimes I feel like shit
Às vezes isso nem é metadeSometimes that ain't half of it
Às vezes tô tão chapado que tenho medo de dormirSometimes I'm so high I'm scared to go to sleep
Às vezes tô mais embaixo do que a companhia que eu mantenhoSometimes I'm lower than the company I keep

Eu vi meu passado em tudo que eu desprezoI seen my past in everything that I despise
Eu vi meu futuro e tô com medo de fechar os olhosI've seen my future and I'm scared to close my eyes
É meu fantasma que eu vejo nos meus medosIs that my ghost that I see in my fears
Ou só meu reflexo nas lágrimas da minha mãeOr just my reflection in my Mama's tears

Às vezes eu me sinto uma merdaSometimes I feel like shit
Às vezes isso nem é metadeSometimes that ain't half of it
Às vezes tô tão chapado que tenho medo de dormirSometimes I'm so high I'm scared to go to sleep
Às vezes tô mais embaixo do que a companhia que eu mantenhoSometimes I'm lower than the company I keep
Às vezes tô mais embaixo do que a companhia que eu mantenhoSometimes I'm lower than the company I keep
Eu rezo pro Senhor guardar minha almaI pray the Lord my soul to keep