Buttholeville
Tired of living in Buttholeville
Tired of my job and my wife Lucille
Tired of my kids Ronnie and Neil
Tired of my 68 Bonneville
Working down at Billy Bob's Bar and Grille
The food here tastes like the way I feel
There's a girl on the dance floor dressed to kill
She's the best looking woman in Buttholeville
One day I'm gonna get out of Buttholeville
Gonna reach right in Gonna grab the till
Buy a brand new hat and a Coupe deVille
lay a patch on the road that runs over the hill
There's a beach somewhere where the water's are still
Gonna lay in the sun till my skin peals
Drinking the best scotch whiskey, eating lobster and eel
and I'm never going back to Buttholeville
Never going, never going, never going never going back!
Cidade do Furico
Cansado de viver na Cidade do Furico
Cansado do meu trampo e da minha esposa Lucille
Cansado dos meus filhos Ronnie e Neil
Cansado do meu Bonneville de 68
Trabalhando no bar e restaurante do Billy Bob
A comida aqui tem gosto do jeito que me sinto
Tem uma garota na pista de dança, toda produzida
Ela é a mulher mais bonita da Cidade do Furico
Um dia eu vou sair da Cidade do Furico
Vou meter a mão e pegar o caixa
Comprar um chapéu novo e um Coupe deVille
Fazer uma marca na estrada que sobe a colina
Tem uma praia em algum lugar onde a água é calma
Vou me esticar ao sol até minha pele descascar
Bebendo o melhor uísque escocês, comendo lagosta e enguia
E nunca mais vou voltar pra Cidade do Furico
Nunca mais vou, nunca mais vou, nunca mais vou, nunca mais vou voltar!
Composição: Drive-By Truckers / Patterson Hood