Dead, Drunk, And Naked

Morto, Bêbado e Nu

Dead, Drunk, And Naked

Quando eu era um garoto, cheirava muita colaWhen I was a young boy I sniffed a lot of glue
Mamãe me mandou pra reabilitação, me disseram o que fazerMom sent me to rehab, they told me what to do
Não tínhamos muito dinheiro; o senhor pagou a contaWe didn't have much money; the lord picked up the tab
Fizeram eu escrever canções de amor pra ele, sentado no meu quartoThey made me write him love songs, sitting in my room

Agora eu só bebo uísque e ando com meus amigosNow I just drink whiskey and drive around my friends
Corto o cabelo, arrumo um emprego, talvez renasçaGet a haircut, get a job, maybe born again
E se você tá vivendo mal, a gente te ensina a viverAnd if you're living badly, we'll tell you how to live
Morto, bêbado e nuDead, drunk, and naked

Se você tá ouvindo, só quero que saibaIf you're out there listening, I just want you to know
Eu tô indo muito bem, os psiquiatras dizem issoI been doing just fine, psychiatrists tell me so
Minhas cicatrizes estão consertadas; meus braços quase curadosMy scars are patched up; my arms have almost healed
Meus demônios quase tranquilizados, minhas dores quase mortasMy demons almost tranquilized, my pains almost killed

Eu e o velho Jack Daniel's, viramos os melhores amigosMe and old Jack Daniel's, become the best of friends
Temos todos os batistas pra morrer pelos nossos pecadosWe got all them Baptist's to die for our sins
Eu sei que o senhor está vindoI know the lord is coming
O Sul vai ressurgir! (Morto, bêbado e nu)The South will rise again! (Dead, drunk, and naked)

Papai costumava me dizer, tudo se resume ao que falam de você quando você não tá por pertoDaddy used to tell me, everything comes down to what they say about you when you're not around
E eu gostaria que ele estivesse aqui agora, tenho certeza que ele estaria orgulhosoAnd I wish that he was here now, I'm sure he would be proud
Ninguém fala de mim; as vozes são altas demais.No one talks about me; the voices are too loud.

Então se você vier me ver, tenho certeza que vai se impressionarSo if you come to see me, I'm sure you'll be impressed
Com o quanto eu tô me comportando e como eu tô vestidoBy how well I'm behaving and how well I'm dressed
Se você vier me ver, espero que venha logoIf you come to see me, hope you're coming soon

Morto, bêbado e nuDead, drunk, and naked