Space City

Cidade do Espaço

Space City

Se eu pudesse fazer um desejo agoraIf I could have one wish right now
Eu seria metade da dureza que finjo terI'd be about as half as tough as I pretend I am
Então eu não me importaria com quão vazia essa velha casa pareceThen I wouldn't care how empty this old house feels
Eu poderia levar as coisas dela e levar pra longe daquiI could take her things and take them far away from here
Eu poderia garantir que nenhuma sujeira caísse sobre o nome delaI could make sure no dirt ever got on her name
Porque olhar pra aquela pedra não me traria tanta dorCause looking at that stone wouldn't bring me so much pain
Eu poderia ir pra cidade vestindo minhas melhores roupasI could go into town wearing my finest clothes
Eu poderia transformar essas lágrimas em sangue e fazer elas correrem geladasI could turn these tears into blood and make it run ice cold

A Cidade do Espaço fica a uma hora de estrada de mimSpace City's one hour up the road from me
Uma hora de estar tão perto da lua quanto qualquer um aqui embaixo vai conseguirOne hour away from as close to the moon as anybody down here is ever gonna be
E em algum lugar além daquela grande luz branca é onde meu coração se foiAnd somewhere beyond that big white light is where my heart is gone
E em algum lugar ela está se perguntando o que está me atrasando tantoAnd somewhere she's wondering what's taking me so long

Minhas mãos são tão boas pra mim quanto sempre foramMy hands are as good to me as they've ever been
E eu não tenho vergonha de nada que minhas mãos já fizeramAnd I ain't ashamed of anything my hands ever did
Mas às vezes as palavras que usei eram tão duras quanto meu punhoBut sometimes the words I used were as hard as my fist
Ela tinha a força de um homem e o coração de uma criança, eu achoShe had the strength of a man and the heart of a child I guess