Baggage

Bagagem

Baggage

Eu estava ouvindo o rádio quando disse que você tinha ido emboraI was listening to the radio when they said that you were gone
Já sentindo-se mais do que apenas um pouco para baixoAlready feeling more than just a little down
mudanças de humor de forma desenfreada em ambos os lados da minha famíliaMood swings run rampant on both sides of my family
Como um albatroz que levar em torno deLike an albatross I carry around
Eu nunca conheci você, mas me sacudiu tudo a mesma coisaI never ever met you but it shook me all the same
A vida era melhor para a felicidade que você trouxeLife was better for the happiness you brought
Para o joyride que você levou na e estradas rochosas que pousou emFor the joyride that you took us on and rocky roads we landed on
Whiplashed pelos demônios que lutavamWhiplashed by the demons that you fought

Lutando com a bagagem que está puxando para baixo em mimFighting with the baggage that is pulling down on me
Como uma correnteza puxa para o marLike an undertow pulls into the sea
Ela ilumina a nossa luta diária até que é difícil separarIt lights our daily struggle till it’s hard to separate
-Lo de toda a escuridão em mimYou from all the darkness in me

Alguns asswipe na TV disse que você deveria ter vergonhaSome asswipe on TV said that you should be ashamed
Para sua covardia em virado para baixo suas falhasFor your cowardice in facing down your flaws
Eu não tenho certeza o que me faz mais triste, todo esse talento em chamasI’m not sure what makes me sadder, all that talent up in flames
Ou a falta de compreensão que ele forjadoOr the lack of understanding that it wrought

Jogando fora a bagagem que está puxando para baixo em mimTossing off the baggage that is pulling down on me
Lançá-lo no rio e ser livreToss it in the river and be free
Mova tão juntos, apenas polegadas separadoMove so close together, only inches separate
-Lo de toda a escuridão em mimYou from all the darkness in me

Eu não estou procurando explicações para essa coisa que você fezI’m not seeking explanations for this thing that you did
Uma fina linha separa a risada do desesperoA thin line separates the laughter from despair
Eu tive minha própria depressão desde que eu era apenas uma criançaI’ve had my own depression since I was just a kid
Mas foi abençoado com os meios para repararBut been blessed with the means to repair
Há essa bagagem que carregamos e alguma doçura trancada dentroThere’s this baggage that we carry and some sweetness locked within
Basta ter cuidado onde você implementar as tirasJust be careful where you implement the straps
Tudo isto pode ser salvação peso quando o ar é demasiado finaAll this weight can be salvation when the air is much too thin
Mas pode puxar para baixo muito zoom para voltar a subirBut it can pull you down too far to climb back out

Jogando fora a bagagem que está puxando para baixo em mimTossing off the baggage that is pulling down on me
Lançá-lo no rio e ser livreToss it in the river and be free
Mova tão juntos, apenas polegadas separadoMove so close together, only inches separate
-Lo de toda a escuridão em mimYou from all the darkness in me
Jogando fora a bagagem, demasiado peso muito drag-GageTossing off the baggage, too much weight too much drag-gage
Tudo isso frete pode colocá-lo seis pés no chãoAll this freight can put you six feet in the ground
Nada a fazer, mas tentar mantê-lo todos juntosNothing left to do but try to keep it all together
Melhor sem a bagagem que eu carregar, carregar, transportar cerca deBetter off without the baggage that I carry around, carry around, carry around