Til He's Dead Or Rising

Até Ele Morrer ou Se Levantar

Til He's Dead Or Rising

Quando ela o conheceu, eram adolescentesWhen she met him they was teenagers
Ele não tinha mais que dezesseteHe was no more than seventeen
Ela era um pouco menos que tudo issoShe was a little less than all that
Mas segurava firme a situaçãoBut held the bit between her teeth
Ele era alto, forte e magroHe was tall and strong and lanky
O medo de Jesus estava do lado delaThe fear of Jesus was on her side
Ele perguntou se ela não estava muito ocupadaHe asked her, if she weren’t too busy
Se poderia sair para dar uma voltaMight come out for a ride

Ela vai montá-lo até ele morrer ou se levantar para a ocasiãoShe’ll ride him until he’s dead or rises to the occasion

Eles despencaram do grande barrancoThey ran off the great embankment
Voaram pelo ar tão longeThey flew through the air so far
Aterrissaram com um estrondoThey landed with a mighty crash
Depois foram esmagados pela estrela cadenteThen got crushed by the falling star

Ela vai montá-lo até ele morrer ou se levantar para a ocasiãoShe’ll ride him until he’s dead or rises to the occasion
Ela vai montá-lo até ele morrer ou se levantar para a ocasiãoShe’ll ride him until he’s dead or rises to the occasion

Aquele pequeno cruzamento virou uma cidadeThat small crossroads became a city
Ela era a estrela de todos os bailesShe was the bell of every ball
Os garotos faziam fila para tentar conquistá-laBoys would line up to try to ring her
Ela deixava eles formarem fila no corredor delaShe’s let them line up down her hall
Ela viveu uma vida tão luxuosaShe ran up a life so lavish
De algum jeito, todas aquelas contas eram pagasSomehow those bills would all get paid
Seu pai trabalhava e nunca vacilavaYour daddy worked and never faltered
Nunca esqueceu as coisas que ela diziaNever forgot the things she said

Ela vai montá-lo até ele morrer ou se levantar para a ocasiãoShe’ll ride him until he’s dead or rises to the occasion

Os tempos mudam, mas ainda vejo sua desaprovação transbordandoTimes change but I still see her disapproval pouring out
Ela disse que eu não tenho coragem para fazer issoShe said I ain’t got the gumption to make it
E você não é assustador o suficiente para me fazer mudar de ideiaAnd you ain’t scary enough to turn me around
Mas estou torcendo para que você esteja disposto a levar meu sonho ao fundoBut I'm hoping you might be game to ride my dream aground
Vamos levar até que esteja morto ou faça sua mãe se orgulharWe’ll ride it until it’s dead or makes your mama proud

Ela vai montá-lo até ele morrer ou se levantar para a ocasiãoShe’ll ride him until he’s dead or rises to the occasion