Mark My Words

Marque Minhas Palavras

Mark My Words

Não tente me manter vivoDon't try to keep me alive
Comece a planejar o funeralStart planning out the funeral
Me sente na cama do hospitalSit me down in the hospital
Não há nada pra reanimarThere's nothing left to revive
Não há nada dentro de mimThere's nothing left inside of me
Marque minhas palavras, eu fui embora de vezMark my words, I'm gone for good
Você consegue me ouvir, alguém?Can you hear me, anybody?
Minhas esperanças foram pra casa sem mim no carroMy hopes drove home without me in the car
Não é nada novoIt's nothing new
Agora estou de fora e não sei por quê.Now I'm left out and don't know why.
Você poderia me deixar entrar de novo?Could you please let me back inside

Esse é o fimThis is the end
É um risco aterrorizante, você vai encarar?It's a terrifying risk, you gonna take it?
Entenda, tudo isso é só pra sua diversãoUnderstand, all of this is only for your entertainment
Então me chame de louco, não me importoSo call me crazy, I don't care

Estou perdendo a paciência, então me levante, vamos começar o show.I'm losing patience so get me up let's start the show.
É um bom dia pra deixar tudo pra trásIt's a nice day for letting go
Você não me conhece nem um poucoYou don't know me at all
E com certeza não tem a solução,And you sure don't have the remedy,
Oh meu Deus, estou tão sozinhoOh my God, I'm so alone
Você consegue sentir minha falta, alguém?Can you feel me anybody?
Estou pegando o caminho mais fácilI'm taking the easy way out
Vou te dar algo pra escreverI'll give you something to write about
Você não consegue se despedir,You're not able to say goodbye,
Agora meu coração está batendo de volta à vidaNow my hearts beating back to life

Eram 2:45 da manhãIt was 2:45 a.m.
As pálpebras dos meus olhos estavam pesadas na minha cabeçaThe lids of my eyes sunk low in my head
Eu revisei tudo que você disseI gave a once over to everything you said
O mundo seria muito melhor se eu estivesse morto.The world would be a lot better if i were dead.

Esse é o fim.This is the end.
Desligue tudo, não vamos fingir que você vai conseguirShut it down, let's not pretend you're gonna make it
Esse é o fim, você consegue sentir?This is the end, can you you feel it?