Chasing Ghosts

Perseguindo Fantasmas

Chasing Ghosts

Estou gritando, perseguindo fantasmas dentro da minha cabeça
I'm screaming, chasing ghosts inside my head
Porque eu estou indo mais fundo na água
Because I'm going deeper into the water
Com meus bolsos cheios de led (pare as vozes na minha cabeça)
With my pockets full of led (stop the voices in my head)

Tudo o que eu costumava saber está morto e desaparecido
Everything I used to know is dead and gone
Morto e desaparecido!
Dead and gone!

É aí que termina, tudo desce hoje à noite
This is where it ends, it all comes down tonight
É aqui que o sol vai se pôr para o bem
This is where the Sun will set for good
Então minha história termina, estou finalmente sem tempo
So my story ends, I'm finally out of time
É aqui que o Sol, o Sol, vai se pôr para sempre!
This is where the Sun, the Sun will set for good!

Eu estou correndo para deixar as sombras para trás
I'm running to leave the shadows all behind
O pensamento da luz está em minha mente
The thought of light is on my mind
Estou sangrando, mesmo não estando vivo
I'm bleeding, even though I'm not alive
(Pensando em como eu morri)
(Thinking back on how I died)

Tudo o que eu costumava saber está morto e desaparecido
Everything I used to know is dead and gone
Morto e desaparecido!
Dead and gone!
(Isto é onde termina, isto é onde termina!)
(This is where it ends, this is where it ends!)
Tudo o que eu costumava saber está morto e desaparecido
Everything I used to know is dead and gone
Morto e desaparecido!
Dead and gone!

É aí que termina, tudo desce hoje à noite
This is where it ends, it all comes down tonight
Este é o lugar onde o sol (irá definir)
This is where the Sun (will set)

A luz do dia está vindo para mim, o fim está finalmente aqui
The daylight's coming for me, the end is finally here
Eu nunca escolhi ser assim
I never chose to be like this

E talvez eu pudesse ter um vislumbre do sol
And maybe I could catch a glimpse of the Sun
Antes que o vento tire minhas cinzas
Before the wind takes my ashes away
E eu vou deixar esta terra para sempre
And I'll leave this earth for good

(Estou queimando, por favor, não me deixe cair!)
(I'm burning, please don't let me fall!)

É aí que termina tudo desce, esta noite
This is where it ends it all comes down, tonight
É aqui que o sol se põe hoje à noite
This is where the Sun will set tonight
O sol vai se pôr hoje à noite!
Sun will set tonight!