Last One Standing

Último a Cair

Last One Standing

Uma tequila, duas tequilas, três tequilas, chãoOne tequila two tequila three tequila floor

Bem, tá tudo tranquilo essa noiteWell it's quiet tonight
Nada pra fazerNothing much to do
O tempo tá frioThe weather is cold
E as mulheres tambémAnd the women too
Então eu vou pro barSo I head down the local
Até a noite acabarTil the evening's through
Preciso de um pouco daquelaGotta get me some of that
Cerveja caseiraOld home brew

Bem, não tem nada mais doceWell there's nothin' sweeter
Que a espuma da cevadaThan barley foam
Vou ficar tão bêbadoGonna get so drunk
Que vão me levar pra casaThey'll carry me home
Tô pegando pesadoI'm hitting the bottle
Na bebida, sem pararAs hard as I can
Porque o último a cairCos the last one standing
É o homem mais tristeIs the saddest man

A TV tá ligadaThe telly is on
E o futebol tá bomAnd the footie is fair
Mas tô tão chapadoBut I'm so hammered
Que não tô nem aíThat I just don't care
Quando o peso do mundoWhen the weight of the world
É demais pra aguentarIs too much to bear
Hey, meia dúzia de pintsHey a half a dozen pints
E tudo some no arAnd it's all thin air

RefrãoChorus

Deus abençoe o povoGod bless the people
Que inventou o vinhoWho invented wine
E o cara que pensou na cervejaAnd the man who thought of beer
Ele era muito, muito bomWell he was damn, damn fine
Vou festejar com a garçoneteI'll party with the waitress
Até ela dizer que é a última chamada -Til she says last call -
"... ele é tão bonito"... he's so damn pretty
quando tá prestes a cair..."when he's ready to fall..."
Whoo - é!Whoo - yeah!

Agora, a manhã seguinteNow the morning after
Depois de uma noite terrívelA terrible night
Bem, tô tão de ressacaWell I'm so hungover
Que não aguento a luzI can't stand the light
Mas não me arrependoBut I don't regret
De ter me embriagadoGetting ultra-tight
Um pouco de remédioA little hair of the dog
E vou me sentir bemAnd I'll feel all right

Refrão (2x)Chorus (2x)