Out of Time

Fora do Tempo

Out of Time

Nós catalogamos as estrelasWe catalogue the stars
Fingimos que são nossasPretend that they are ours
Mas como tudo que criamosBut like everything we've made
Elas vão se apagarThey are gonna fade
Apagar no tempo e viverFade into the time and live
Apagar no tempo e morrerFade into the time and die

E você e eu, você e euAnd you and I, you and I
Estamos fora do tempoWe are out of time
Tentamos tanto pra poder voarWe tried so hard so we could fly
Mas estamos fora do tempoBut we are out of time

Andamos longe, de mãos dadasWe walked far, hand in hand
Por grama, chuva, vento e areiaThrough grass, rain wind and sand
Uma ampulheta passando por nossas cabeçasAn hourglass slinking by our heads
Grãos caindo em leitos arredondadosGrains pouring down to rounded beds
Deslize no tempo e vivaSlide into the time and live
Deslize no tempo e morraSlide into the time and die

RefrãoChorus

E embora o tic-tac na minha cabeçaAnd though the ticktockticking in my brain
Me leve agora, sem você eu vou me apagarTakes me now without you I will fade
O tempo tão alto, tão lento e você não está aquiTime so loud so slow and you not here
Me pergunto se você está sentindo isso ondeI wonder if you're feeling it where
Você estáYou are
Onde você estáWhere you are

Nós catalogamos as estrelasWe catalogue the stars
Fingimos que são nossasPretend that they are ours
Mas como tudo que criamosBut like everything we've made
Elas vão se apagarThey are gonna fade
Apagar no tempo e viverFade into the time and live
Apagar no tempo e morrerFade into the time and die

Refrão (3x)Chorus (3x)

Mas estamos foraBut we are out
Fora do tempoOut of time