Ascending

Ascendendo

Ascending

Hora a hora… tudo estava mudando constantemente.Hour by hour…everything was constantly changing.
Os olhos do leão desviando.The lion's eyes evading.
Só ele não consegue falar sobre voltar atrás.It's only he that cannot speak of crawling back.
Este lado da morte está voltando para ele.This side of death is crawling back to him.

De alguma forma, de algum jeito, o lado perfeito da morte não vai desviar o olhar.Someway, somehow the perfect side of death won't look away.
De alguma forma, de algum jeito, esperando sozinho.Someway, somehow waiting alone.
De alguma forma, de algum jeito, o lado perfeito da morte não vai desviar o olhar deste aqui.Someway, somehow the perfect side of death won't look away from this one.

Fazendo mudanças, o desenrolar é sempre constante.Making change, the follow through is always unfolding.
Os olhos vigilantes estão rastejando - tudo o que ele precisa é não sentir.The watchful eyes are crawling-all he needs is not to feel.
Tudo o que ele precisa é você.All he needs is you.

De alguma forma, de algum jeito, o lado perfeito da morte não vai desviar o olhar.Someway, somehow the perfect side of death won't look away.
De alguma forma, de algum jeito, esperando sozinho.Someway, somehow waiting alone.
De alguma forma, de algum jeito, o lado perfeito da morte não vai desviar o olhar deste aqui.Someway, somehow the perfect side of death won't look away from this one.

Eu não consigo me afastar disso. Durma, leão, durma.I can't walk away from this. Sleep lion, sleep.