Guide My Hand (Take Me Away)

Guie Minha Mão (Me Leve Embora)

Guide My Hand (Take Me Away)

Submerso em ondas que me jogaram de um lado pro outro de novoAwash under waves that have tossed and turned me again
Estou à deriva em um oceano, distância, emoções que sintoI'm adrift on an ocean, distance, emotions I feel
Deixa eu me afogar nos demônios que eu tenhoLet me drown in demons that I have
Nas ruas e praias de terras estranhasOn the streets and shores of foreign lands

E eu não quero que você percebaAnd I don't want you to notice
Que eu tô assimThat I'm this way
Não quero que você se importeI don't want you to care
Que eu tô aqui embaixoThat I'm down here

Não quero que você veja issoDon't want you to see this
Não pode me ver agoraCan't see me now
Eu só quero vocêI just want you
Por favor, não quer me levar embora?Please won't you take me away?

Eu ouvi ontem que os ventos do mar agora vão mudarI heard yesterday that the sea winds are now set to change
E que a comunicação entre navio e costa vai nos dizer pra onde vamosAnd that ship-to-shore will send us message of where we will go
Se os ventos se enfurecerem e afogarem minha almaIf the winds should rage and drown my soul
Que a Estrela do Norte guie minha mãoLet the North Star guide my hand

Me leve pra casaTake me home
Me leve pra casaTake me home

Mas eu não quero que você percebaBut I don't want you to notice
Que eu tô assimThat I'm this way
Não quero que você se importeI don't want you to care
Que eu tô aqui embaixoThat I'm down here

Não quero que você veja issoDon't want you to see this
Não pode me ver agoraCan't see me now
Eu só quero vocêI just want you
Por favor, não quer me levar embora?Please won't you take me away?

A ajuda tá a caminho, eu tenho certeza, mas...Help is on its way I'm sure but...
Até lá, vou manter a cabeça erguidaUntil then I'll hold my head up high

Eu não quero que você percebaI don't want you to notice
Que eu tô assimThat I'm this way
Não quero que você se importeI don't want you to care
Que eu tô aqui embaixoThat I'm down here

Não quero que você veja issoDon't want you to see this
Não pode me ver agoraCan't see me now
Eu só quero vocêI just want you
Por favor, não quer me levar embora?Please won't you take me away?
Me leve emboraTake me away
Me leve emboraTake me away

Me guie, me encontreGuide me, find me
Diga que você vê o que tem dentro de mimTell me you see what's inside me

Me guie, me encontreGuide me, find me
Diga que você sente o que tem dentro de mimTell me you feel what's inside me

Me guie, me encontreGuide me, find me
Diga que você sente o que tem dentro de mimTell me you feel what's inside me