At Least We Are Civilized

Pelo menos somos civilizados

At Least We Are Civilized

Sozinho em uma sala lotadaAlone in a crowded room
Imaginando o que todo mundo está pensando em mimWondering what everyone is thinking about me
E eu já me adivinheiAnd I've second guessed myself
Até o ponto em que até meu próprio coração começou a duvidar de mimTo the point where even my own heart started to doubt me
Então comecei a correrSo I started running
Até que eu não pude sentir minhas pernasTill I couldn't feel my legs
Sim, continuei correndoYeah, I kept on running
Até que eu não consegui reconhecerTill I couldn't recognize
Meus próprios olhos no espelhoMy own eyes in the mirror
Como eles olhavam de voltaAs they stared right back
No fantasma eu me torneiAt the ghost I had become
Eu não conseguia lembrar porque eu tinha começado a correrI couldn't remember why I had started to run

Eu desisto?I gave up?
Não mais correndoNo more running
Agora tudo é diferenteNow everything is different
Não, deixa eu explicarNo, let me explain
Você vê, nada é diferenteYou see, nothing is different
É só que eu não sou o mesmoIt's just I am not the same
Ah, se eu pudesse fazer a diferençaOh, if I could make a difference
Se eu pudesse fazer uma mudançaIf I could make one change
Eu rezo a Deus apenas uma alma poderia ouvir essas palavrasI pray to God just one soul could hear these words
Então eles não terão que sentir a dorSo they won't have to feel the pain
De acordar todas as manhãsOf waking up every morning
Febre doente e com medo de sair da camaFever sick and scared to get out of bed
Não sabendo se eu tomei oxigênioNot knowing if I took in oxygen
Seria apenas um sopro mais perto da morte?Would it just be one breath closer to death

E eu estive lá antesAnd I've been there before
Mal viver por um ano ou maisBarely living for a year or more
E eu me perguntei um milhão de vezes e eu disse?And I've asked myself a million times and I said?

Eu posso viver assim?Can I live like this?
Sim eu posso viver assim?Yes I can live like this?
Não, devo insistir que não posso viver assimNo, I must insist I can't live like this

'Re lá'Re there
Eu não posso fingir que você não existeI can't pretend you don't exist
Impossível fingir que não existoImpossible as pretending I don't exist

Fé é acreditar em todas as respostasFaith is believing in all the answers
Mesmo quando eles te rasgamEven when they tear you apart
Enterre um SonhoBury A Dream
Assista-o crescerWatch It Grow
Questionar tudoQuestion everything
Deixe ir, deixe ir, deixe ir?Let go, Let go, Let go?