Everything's Gonna Be Alright

Tudo Vai Ficar Bem

Everything's Gonna Be Alright

Eu sei que é difícil entender agoraI know it's hard to understand right now
Depois de tudo que você passou de alguma formaAfter all you've been through somehow
Essas quatro palavras podem não significar nadaThese four words might not mean a thing
Mas com o passar do tempoBut as time passes
Acho que você vai ouvir os sinos da igreja tocandoI think you'll hear the church bells ringin'
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Eu consigo sentir pelo jeito que estou me sentindo dessa vezI can tell by the way I feel this time
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Eu fiquei acordadoI've been sitting up
A noite todaAll night long
Desde cedo pela manhãEver since the early mornin'
Quando você ligouWhen you called
Não consigo descreverI can't describe
Essa névoa e raiva sem fimThis idle haze and rage
Só queria te verI just wish I'd see you
Entrar por aquela porta de novoWalk through that door again
É sobre amorIt's about love
É sobre tempoIt's about time
É sobre passar a noiteIt's about makin' it through the night
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Lá no porãoDown in the basement
Eu ouvi os alto-falantes dizeremI heard the speakers say
O que você realmente quer fazerWhat do you really want to do
Lá fora, sob o solOut in the sunshine
Eu ouvi o sol dizerI heard the sunshine say
Você não vai sair?Won't you come outside
Eu limpo a mesaI wash the table
E lavo as roupasAnd I clean the clothes
Eu canto juntoI hum along
Com o rádioTo the radio
De alguma forma eu penseiSomehow I thought
Que poderia lidar com isso um pouco melhorI could deal with this a little better
Ainda acho que possoI still think I can
Com um pouco de ajuda dos meus amigosWith a little help from my friends
Então pegue o vento na luz da manhãSo catch the wind in the morning light
Eu fecho os olhos e ainda ouço sua vozI close my eyes I still hear your voice
Mas isso não é... minha imaginação...But that's not...my imagination...
É realmente você...Is it really you...
É sobre amorIt's about love
É sobre vidaIt's about life
É sobre passar a noiteIt's about makin' it through the night
Tudo vai ficar bemEverything gonna be alright
É sobre amorIt's about love
É sobre vidaIt's about life
É sobre mimIt's about me
É sobre tempoIt's about time
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright