Shut D Fonk Up

Cala a Boca

Shut D Fonk Up

Ok, cala a bocaOk shut the funk up
Ok, cala a boca, é disso que tô falandoOk shut the funk up that's what I'm talking about
Ok, cala a bocaOk shut the funk up

Vem em todas as formas, tamanhosIt comes in all shapes, sizes
Cores, texturas e saboresColours, textures and flavours
Mas não se engane, porque você tem oBut don't be fooled because you've got the
Old school e o new schoolOld school and the new school
Saca, não tem regrasYou see, there are no rules

Você tem seu funk de boca de cachorro baratoYou've got your discount dog-mouth funk
Você tem seu funk de preço pela metadeYou've got your half priced peak wise funk
Na verdade, você tem um pouco deIn fact, you've got a little bit of
Funk de baixo nível e de alto nível, pewie-pow-owLow-brow high-brow pewie-pow-ow funk

Você tem funk sem estudoYou've got uneducated funk
Assim como seu funk com estudoAs well as your educated funk
E confia em mim quando eu digoAnd trust me when I tell you
Que o funk tá no meioThat funk comes in between

De fato, o mais funky que eu já conheciIndeed, the funkiest you I ever knew
Exibia um funk que sempre foi verdadeiroDisplayed the funk that was always true
Não é mistério, é só um pouco de históriaIt ain't no mystery, it's just a little bit of history
O funk tá por aqui desde que a Terra existeFunk's been around as long as Earth
Na verdade, uh, funk é tão velho quanto a terra, uhIn fact, uh, funk's as old as dirt uh

Hoje, se você ouvir todo esse hip-hop e rapToday if you listen to all that hip-hop and rap
Presta atençãoCheck this

O Funk, P-Funk, balançando com o Wee FunkThe Funk, P-Funk, rocking with the Wee Funk
Quanto mais doido o monge, melhor o funkThe madder the monk, the better the funk
Quanto maior o beat, mais rápidas as pernasThe bigger the beat, the quicker the feet
Meus amigos vêm funky com o calor funkado, uhMy friends come funky with the funked up heat, uh

Uh-uh-ho!Uh-uh-ho!

Nunca vou ser uma relíquia destruídaNever gonna be no torn up relic
Eu tenho muito amor pelo FunkadelicI've got a lot of love for Funkadellic
Destruindo e sacudindo comA-breaking it up and shaking up with
Sua frustraçãoYour frustration

Você tem que se conectar com a Grand Central Station!You've got to get with Grand Central Station!
Nuh-nuh-nuh-nuh-agora!Nuh-nuh-nuh-nuh-now!
Ye-ye-yeah!Ye-ye-yeah!
Uh-você-uh-uh-você-você-uhUh-you-uh-uh-you-you-uh
Yeah!Yeah!

Preguiça-preguiça-preguiça dos prefeitos musicaisLazy-lazy-laze of the musical mayors
Meu-oh-meu, todos os jogadores mais altosMy-oh-my, all the higher players
O amor doido que eu conheço vem daqueleThe crazy love I know comes from that
Funkle Joe, eh-ye-yeahFunkle Joe, eh-ye-yeah

Dr. John tá por aí, isso eu seiDr. John's around, that I know
P-funk é o baw-maw-ow, então cuida do meu ouvido!P-funk is the baw-maw-ow, so be good to my ear hole!

Ok, cala a bocaOk shut the funk up
Não te faz sentir desnecessário?Don't it make you feel unnecessary?
Ok, cala a bocaOk shut the funk up

Dr. John tá por aí, isso eu seiDr. John's around, that I know
P-funk é o baw-maw-ow, então cuida do meu ouvido!P-funk is the baw-maw-ow, so be good to my ear hole!

O funk tem mente própria?Do the funk got a mind of its own?
Ok, cala a bocaOk shut the funk up
Ou não vou te deixar em pazOr I'll won't leave ya alone

Ok, cala a bocaOk shut the funk up
O funk tem mente própria?Do the funk got a mind of its own?