Bye Bye

Tchau Tchau

Bye Bye

Pafwa não é bom, não é bomPafwa se pa bon l pa bon
É juntos que não devemos estarSe ansanm nou pa dwe ye
O amor tá aqui, é verdadeLanmou an ka la se vre
Mas pra ele não tá funcionandoMen pou li sa pa mache
Quando estávamos juntos éramos uma bombaLè n te ansanm nou t'on bomb
Eles diziam que você ia derreterYo te dim ou gen pou fonn
Eu pensei que eles estavam erradosMwen te panse se yo k wrong
O vento virou e você espalhou tudoVan vire epi ou gaye won lan

Você costumava dançarOu te konn danse
Ele também sabe dançarLi konn danse tou
Você costumava se divertirOu te konn gouye
Ele também se divertiaLi konn gouye tou
Não sabia cozinharPat ka fè manje
Mas ele também cozinhaMen li fè manje tou
Pra você eu não era suficientePou ou m pat ase
Com ele eu me sinto completoAvè'l mwen santi'm full

Tchau-tchauBye-bye
Tchau-tchauBye-bye
Tchau-tchauBye-bye
Tchau-tchauBye-bye

Eu tô te dizendo tchau-tchauM'ap di ou bye-bye
Tô te dizendo adeusM'ap di w orevwa
Eu tô te dizendo tchau-tchauM'ap di ou bye-bye
Tô te dizendo adeusM'ap di w orevwa

Você pode ir, pode ir de vezOu te mèt ale, mèt ale net
Enquanto eu ficar com você, vou ficar estressadoDepi’m ret avè’w, m'ap chaje stress
Não quero viver uma vida de solteiroPa vle viv on vi selibatè
Mas do jeito que a gente funciona não é pra mimMen jan nap fonksyone a pa pou mwen ou fèt
Não tem mulher que possa me pegar pra estragar sem mimPa gen fanm ki ka pranm pou li gate san m
Tem coisas pra eu fazer, não posso perder meu tempoGen bagay pou mwen fè m pa ka pèdi tan m
Preciso de uma mulher firme, decidida, que seja forteM bezwen fanm byen kanpe, sitirem, ki djanm
Juntos fazer as coisas e pra gente ganhar dinheiroMet ansanm fè bagay e pou n fè lajan

Mas você me deixa loucoMen ou fè m fou
Desde que eu falo com você, tô sempre na ponta dos pésDepi m'ap pale avè w m toujou sou pwent pye
Você me deixa surdoOu fè m soud
Meus amigos vivem reclamando que eu nunca ouçoZanmi m plede plenyen di m pa janm tande

Você costumava dançarOu te konn danse
Ele também sabe dançarLi konn danse tou
Você costumava se divertirOu te konn gouye
Ele também se divertiaLi konn gouye tou
Não sabia cozinharPat ka fè manje
Mas ele também cozinhaMen li fè manje tou
Pra você eu não era suficientePou ou m pat ase
Com ele eu me sinto completoAvèl mwen santi'm full

Tchau-tchauBye-bye
Tchau-tchauBye-bye
Tchau-tchauBye-bye
Tchau-tchauBye-bye

Eu tô te dizendo tchau-tchauM'ap di ou bye-bye
Tô te dizendo adeusM'ap di w orevwa
Eu tô te dizendo tchau-tchauM'ap di ou bye-bye
Tô te dizendo adeusM'ap di w orevwa

Logo vai parar o jazz, vai parar o jazzTalè kanpe jazz la, kanpe jazz la
Você vê agoraOu wè Kounya a
Querida, tá tudo certoCheri, gen tout tou nèt
Só não volta se não tiverSof tounen k pa genyen
Desde que você foiDepi w ale

É ir embora de vez, tchau-tchauSe ale ale nèt, bye-bye
Ir embora de vez, é isso, tchau-tchauAle ale nèt li yee, bye-bye
DROXYANI parou com a bilheteira fechadaDROXYANI kanpe an guichet fermé
Esgotado!Sold-out!
Tchau-tchau, é ir embora de vezBye-bye, se ale ale nèt
Não tem novos amigos tambémPa gen nouvo zanmi menm
Tchau-tchau, é ir embora de vezBye-bye, se ale ale nèt