Between Myself

Entre mim mesmo

Between Myself

As vozes ao redorThe voices around
Estamos convencendo-me que nadaWe’re convincing me that nothing
Parece mudar na minha vida doenteSeems to change in my sick life
Mas o frio na minha mente mortaBut the cold in my dead mind
Me levou a um sonho mais profundoTook me into a deeper dream
E uma corrente de ar frioAnd a stream of cold air
Correu direto pelo meu peitoRushed right through my chest

Então eu vi issoSo I saw that
É difícil decidirIt's hard to decide
Entre eu (eu mesmo) e seu orgulhoBetween myself (myself) and your pride

Eu espero poder me afastar de suas mentirasI hope I can take me away from your lies
Eu tenho que tirar você da minha menteI have to get you out of my mind
Minha alma está morta eMy soul’s deceased and
Meu coração está abusado comoMy heart’s abused like
A dor estava me cobrindoPain was covering me
A dor está me cobrindoPain is covering me

Eu não quero mais falhas na minha vidaI want no more failures in my life
Eu quero te negarI want to deny you
Eu quero destruir tudo o que você éI want to destroy everything that you are
Eu só não quero te agradar para sempreI just don’t want to please you forever