Two Birds, One Stone
Drop Dead Gorgeous
Dois Pássaros, Uma Pedra
Two Birds, One Stone
Amor é o que nós temos.
Love is what we got
Um erro terrível
A terrible mistake
Este quarto esta pegando no fogo
This bedroom is caught on fire
E matou
And killed
Dois Pássaros com uma pedra
Two birds with one stone
Uma canção de amor terrível
A terrible love song
Você cantou tão docemente
You sang it so sweet
Se algum dia eu te ver de novo
If I ever see you again
E essa arma está carregada
And this gun is loaded
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você vai dormir
You'll sleep in it
Se algum dia eu te ver de novo
If I ever see you again
E essa arma está carregada
And this gun is loaded
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Amor é o que nós perdemos
Love is what we lost
Tinhamos uma ligação
We had a connection
Esse sentimento foi longe demais
This feeling has gone too far
E matou
And killed
Dois passáros com uma pedra
Two birds with one stone
Uma terrível canção de amor
A terrible love song
Você cantou tão docemente
You sang it so sweet
Se algum dia eu te ver de novo
If I ever see you again
E essa arma está carregada
And this gun is loaded
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você vai dormir
You'll sleep in it
Se algum dia eu te ver de novo
If I ever see you again
E essa arma está carregada
And this gun is loaded
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você me disse que ia manter isso entre nós
You told me you'd keep this between us
Mas
But
Se você é tão triste
If you're so sorry
Eu espero que você esteja feliz
I hope you're happy
Você pendura
You slung
Sua língua
Your tongue
Para mim
At me
Você está errado
You're wrong
Se algum dia eu te ver de novo
If I ever see you again
E essa arma está carregada
And this gun is loaded
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você vai dormir
You'll sleep in it
Se algum dia eu te ver de novo
If I ever see you again
E essa arma está carregada
And this gun is loaded
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Você vai dormir no inferno
You'll sleep in hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drop Dead Gorgeous e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: