exibições de letras 28.920

The State Of Massachusetts

Dropkick Murphys

Letra

Significado

O Estado de Massachussetts

The State Of Massachusetts

Ela tinha desculpas e ela escolheu usá-lasShe had excuses and she chose to use them
Ela foi vítima de abusos indescritíveisShe was the victim of unspeakable abuses
Seu marido era violento, malicioso e distanteHer husband was violent, malicious and distant
Seus filhos agora pertencem ao Estado de MassachusettsHer kids now belong to the state of Massachusetts

Eles foram levados emboraThey've been taken away

Betty era brilhante, Tommy perdeu a cabeçaBetty was a bright one, Tommy's off his head
A mãe amou todos da mesma forma, pelo menos é o que ela disseMother loved them both the same, at least that's what she said
Eu não prevejo o futuro, eu não me importo com o passadoI don't predict the future, I don't care about the past
Mande todos para o Conselho Tutelar, você já teve a sua chanceSend them both to DSS, now you've had your chance

Os rapazes que roubaram seus bebêsThe poison who stole your babies
Os juízes tiraram seus direitosThe judges took your rights
Você pode ter os seus filhos por esta noiteYou can have your children for tonight

Eu suponho que você foi uma vítima, eu suspeito que você pode ter mentidoI suppose you were a victim, I suspect you may have lied
Você perdeu toda a ambição, por que você não tenta issoYou've lost all ambition, why don't you give this thing a try
Se você não pode e acaba falhando você não será a única perdedoraIf you can't and you fail you won't be the only loser
Estas crianças não têm a menor chance no futuro com vocêThese kids don't stand a chance with you in their future

Eles foram levados emboraThey've been taken away

Betty era brilhante, Tommy perdeu a cabeçaBetty was a bright one, Tommy's off his head
A mãe amou todos da mesma forma, pelo menos é o que ela disseMother loved them both the same, at least that's what she said
Eu não prevejo o futuro, eu não me importo com o passadoI don't predict the future, I don't care about the past
Mande todos para o Conselho Tutelar, você já teve a sua chanceSend them both to DSS, now you've had your chance

Os rapazes que roubaram seus bebêsThe poison who stole your babies
Os juízes tiraram seus direitosThe judges took your rights
Você pode ter os seus filhos por esta noiteYou can have your children for tonight

Betty era brilhante, Tommy perdeu a cabeçaBetty was a bright one, Tommy's off his head
A mãe amou todos da mesma forma, pelo menos é o que ela disseMother loved them both the same, at least that's what she said
Eu não prevejo o futuro, eu não me importo com o passadoI don't predict the future, I don't care about the past
Mande todos para o Conselho Tutelar, você já teve a sua chanceSend them both to DSS, now you've had your chance

Os rapazes que roubaram seus bebêsThe poison who stole your babies
Os juízes tiraram seus direitosThe judges took your rights
Você pode ter os seus filhos por esta noiteYou can have your children for tonight

Composição: Al Barr / James Lynch / Ken Casey / Marc Orrell / Matt Kelly / Tim Brennan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Roberto e traduzida por Ísis. Legendado por Eduardo. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dropkick Murphys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção