Never Git Drunk No More

Nunca Mais Vou Beber

Never Git Drunk No More

Vou pegar essa garrafa de bebidaI'll take this jug of drinkin' juice
Vou quebrar ela na paredeI'll bust it on the wall
Vou ficar sóbrio o resto da minha vidaI'll stay sober the rest of my days
Nunca mais vou tocar nissoNever touch the stuff at all
Nunca mais vou tocar nissoI'll never touch the stuff at all

Quantas vezes você me prometeuHow many times you promised me
Que nunca ia beber essa bebida?You'd never drink that juice
Bem, eu aprendi cinco mil vezes ou maisWell, I've learned five thousand times or more
Que confiar em você não vale a penaTo trust you ain't no use
Que confiar em você não vale a penaTo trust you ain't no use

Nunca mais vou me embriagar, meu amorI'll never get drunk no more, my love
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more
Nunca mais vou entrar naquela porta do barI'll never walk into that barroom door
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk anymore

Oh, por favor, meu bem, abra seu coraçãoOh please, my dear, open up your heart
E abra seu portãoAnd open up your gate
Abra sua porta, tão trancada e barradaOpen up your door, so locked and barred
Por favor, me dê mais um encontroPlease give me one more date
Por favor, me dê mais um encontroPlease give me one more date

Dez milhões de vezes você quebrou meu coraçãoTen million times you broke my heart
Com uma garrafa na mãoWith a bottle in your hand
Não quero fazer amor com uma garrafaDon't wanna make love to a bottle
Quero fazer amor com meu homemI wanna make love to my man
Quero fazer amor com meu homemI wanna make love to my man

Nunca mais vou me embriagar, meu amorI'll never get drunk no more, my love
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more
Nunca mais vou entrar naquela porta do barI'll never walk into that barroom door
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more

Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk anymore

Oh, por favor, meu bem, abra seu coraçãoOh please, my dear, open up your heart
E abra seu portãoAnd open up your gate
Bem, minhas portas estão trancadas e você está barradaWell, my doors are locked and you are barred
Você não vai ter mais encontrosYou ain't gettin' no more dates
Você não vai ter mais encontrosYou ain't gettin' no more dates

Nunca mais vou me embriagar, meu amorI'll never get drunk no more, my love
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more
Nunca mais vou entrar naquela porta do barI'll never walk into that barroom door
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more

Nunca mais vou me embriagar, meu amorI'll never get drunk no more, my love
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more
Nunca mais vou entrar naquela porta do barI'll never walk into that barroom door
Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk no more

Nunca mais vou me embriagarI'll never get drunk anymore