Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 25
Letra

Nome Morto

Deadname

Essa causa rebelde, eu arranho e luto
This rebel's cause, I scratch and claw
This rebel's cause, I scratch and claw

Sangue na minha mandíbula
Blood on my jaw
Blood on my jaw

Ouço os demônios falando toda vez que o dever chama
I hear the demons speaking every time that duty calls
I hear the demons speaking every time that duty calls

A vida inteira correndo dessa maldição
Whole life been running from this curse
Whole life been running from this curse

O útero é meu túmulo e carro funerário
The womb my tomb and hearse
The womb my tomb and hearse

Como uma lâmina de espada desembainhada pode colher sua alma
Like 一護の斬魄刀 unsheathed might reap your soul
Like Ichigo no zanpakutō unsheathed might reap your soul

O mundo todo tá virando um windigo
Whole world goin' windigo
Whole world goin' windigo

Me tirou do medicinal, abundante, mas
Got me off the medicinal plentiful but
Got me off the medicinal plentiful but

Quando eu paro, esses não são intervalos típicos
When I stop these ain't typical intervals
When I stop these ain't typical intervals

Não preciso da pena de ninguém, isso é patético
I don't need no ones pity, that's pitiful
I don't need no ones pity, that's pitiful

Consigo cortar a tensão no presente
I can cut through the tension in present tense
I can cut through the tension in present tense

Disfarçado, cada bênção que é enviada do céu é evidência
In disguise, every blessing that's heaven-sent evidence
In disguise, every blessing that's heaven-sent evidence

Sou indígena por sedimento
I'm indigenous by sediment
I'm indigenous by sediment

Não faço rap, isso é um sentimento ancestral
I don't rap, this is an ancestral sentiments
I don't rap, this is an ancestral sentiments

Então dizendo a eles
So tellin' 'em
So tellin' 'em

Me corte aberto, me cuspa pra fora
Cut me open, spit me out
Cut me open, spit me out

Qualquer coisa que você quiser
Anything that you want to
Anything that you want to

Meu lar quebrado não vai me derrubar
My broken home won't drag me down
My broken home won't drag me down

Enterre-me no meu nome morto
Bury me in my deadname
Bury me in my deadname

Sou só um eco agora, correndo com fantasmas ao seu redor
I'm just an echo now, running with ghosts around you
I'm just an echo now, running with ghosts around you

Então esqueça meu rosto, estou na multidão
So forget my face, I'm in the crowd
So forget my face, I'm in the crowd

Enterre-me no meu nome morto
Bury me in my deadname
Bury me in my deadname

Nove vidas dentro
Nine lives in
Nine lives in

Tentando não ficar a seis pés de profundidade
Tryna not to be six feet deep
Tryna not to be six feet deep

Quando eles desenterram o passado, querem fazer o trauma durar, eu vejo como eles me invejam
When they diggin' up the past, wanna make the trauma last, I can see the way they envy me
When they diggin' up the past, wanna make the trauma last, I can see the way they envy me

Realmente querem vir e matar um homem
Really wanna come and kill a man
Really wanna come and kill a man

Tentando me transformar em um vilão porque estou vencendo e estou disposto, cara
Tryna make me to a villain 'cause I'm winning and I'm willing man
Tryna make me to a villain 'cause I'm winning and I'm willing man

Cem metralhadoras em uma minivan, aqui de novo, pronto pra atirar em qualquer sala que eu entrar como um elefante
Hundred choppers in a minivan, here again, ready to shoot up at any room that I'm an elephant
Hundred choppers in a minivan, here again, ready to shoot up at any room that I'm an elephant

好き 好き para cada musa com o clima de me mover
好き 好き to every muse wit' the mood to move me
suki suki to every muse wit' the mood to move me

もし もし para todo o drama que tá vindo pra mim
もし もし to all the drama that's comin to me
moshi moshi to all the drama that's comin to me

Até que todos os meus parceiros tenham grana pra dar uma nova casa pra mãe nas Bahamas, não posso deixar ninguém me arruinar
Till all my partners got dollars to get they mom a new crib in the Bahamas, I can't let nobody ruin me
Till all my partners got dollars to get they mom a new crib in the Bahamas, I can't let nobody ruin me

Que se danem todos, eu sei que eles imaginam me ferrar
Fuck 'em all, I know they envision doin' me
Fuck 'em all, I know they envision doin' me

Mas você não pode fazer isso ser duas vezes mais hype, não tem dois de mim
But you can't make it twice as hype, there ain't two of me
But you can't make it twice as hype, there ain't two of me

Meu caixão tem um teto arranhado, é tão atraente, como tá descascando enquanto eu empurro através da chama do inferno
My coffin got a scratched ceiling, it's so appealing, how it's peeling as I'm pushing through the hell flame
My coffin got a scratched ceiling, it's so appealing, how it's peeling as I'm pushing through the hell flame

Esculpindo meu nome morto
Carving in my deadname
Carving in my deadname

Me corte aberto, me cuspa pra fora
Cut me open, spit me out
Cut me open, spit me out

Qualquer coisa que você quiser
Anything that you want to
Anything that you want to

Meu lar quebrado não vai me derrubar
My broken home won't drag me down
My broken home won't drag me down

Enterre-me no meu nome morto
Bury me in my deadname
Bury me in my deadname

Sou só um eco agora, correndo com fantasmas ao seu redor
I'm just an echo now, running with ghosts around you
I'm just an echo now, running with ghosts around you

Então esqueça meu rosto, estou na multidão
So forget my face, I'm in the crowd
So forget my face, I'm in the crowd

Enterre-me no meu nome morto
Bury me in my deadname
Bury me in my deadname

Me corte aberto, me cuspa pra fora
Cut me open, spit me out
Cut me open, spit me out

Me corte aberto, me cuspa pra fora
Cut me open, spit me out
Cut me open, spit me out

Me corte aberto, me cuspa pra fora
Cut me open, spit me out
Cut me open, spit me out

Qualquer coisa que você quiser
Anything that you want to
Anything that you want to

Meu lar quebrado não vai me derrubar
My broken home won't drag me down
My broken home won't drag me down

Enterre-me no meu nome morto
Bury me in my deadname
Bury me in my deadname

Sou só um eco agora, correndo com fantasmas ao seu redor
I'm just an echo now, running with ghosts around you
I'm just an echo now, running with ghosts around you

Então esqueça meu rosto, estou na multidão
So forget my face, I'm in the crowd
So forget my face, I'm in the crowd

Enterre-me no meu nome morto
Bury me in my deadname
Bury me in my deadname


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dropout Kings e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção