Tradução gerada automaticamente
Confetti
Dropout Year
Confetti
as she tries to maintain her innocence, it's her word against theirs. with everything that they've said, they've got her running from the few left that care.
rumors consume her from the edge of her bed, out of the lips of her friends. and on the night before behind closed doors, her clothes were spread on the bedroom floor.
she's got some secrets she hoped they keep keeping, locked tightly behind closed doors. she's got some secrets she'd hope they keep keeping, but those secrets aren't hers anymore.
she's the talk of the town since word got out that she's been around. and then her friends left her for dead and said it's nothing personal we've got an image to protect. she wakes up to the resounding sound of silence. she lost every friend she thought she could confide in.
hormones raging, her heartbeat's racing. he slips her a drink and she slips in to bed. hormones raging, her heartbeat's racing. that night she lost sight of what's wrong and what's right.
she dug her own grave as her friends dished the dirt. she'd never say, but that hurt her the worst. to be betrayed was the last thing she thought would come first.
hormones raging, her heartbeat's racing. he slips her a drink and she slips in to bed. hormones raging, her heartbeat's racing. that night she lost sight of what's wrong and what's right.
as she tries to maintain her innocence, it's her word against theirs. with everything that they've said, they've got her running from the few left that care.
Confete
Enquanto ela tenta manter sua inocência, é a palavra dela contra a deles.
Com tudo que disseram, ela tá fugindo dos poucos que ainda se importam.
Rumores a consomem na beira da cama, saindo dos lábios das amigas.
E na noite anterior, atrás de portas fechadas, suas roupas estavam espalhadas pelo chão do quarto.
Ela tem alguns segredos que esperava que mantivessem, trancados a sete chaves.
Ela tem alguns segredos que gostaria que mantivessem, mas esses segredos não são mais dela.
Ela é o assunto da cidade desde que a notícia se espalhou que ela andou por aí.
E então as amigas a abandonaram e disseram que não era nada pessoal, temos uma imagem a proteger.
Ela acorda com o som ensurdecedor do silêncio. Perdeu todas as amigas em quem achou que poderia confiar.
Hormônios à flor da pele, seu coração tá acelerado.
Ele lhe oferece uma bebida e ela se deita na cama.
Hormônios à flor da pele, seu coração tá acelerado.
Naquela noite, ela perdeu a noção do que é certo e do que é errado.
Ela cavou sua própria cova enquanto as amigas espalhavam a fofoca.
Ela nunca diria, mas isso a machucou mais.
Ser traída foi a última coisa que ela pensou que aconteceria primeiro.
Hormônios à flor da pele, seu coração tá acelerado.
Ele lhe oferece uma bebida e ela se deita na cama.
Hormônios à flor da pele, seu coração tá acelerado.
Naquela noite, ela perdeu a noção do que é certo e do que é errado.
Enquanto ela tenta manter sua inocência, é a palavra dela contra a deles.
Com tudo que disseram, ela tá fugindo dos poucos que ainda se importam.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dropout Year e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: