Lucy

Lucy

Lucy

Eu já tive mais do que minha cota de namoradas,I've had more than my share of girlfriends,
e nunca me importei em mantê-las por mais de um ano,and don't ever care to keep them for more than a year,
más essa noite, enquanto durmo tranquilo, caí nesse sonho.but tonight while safely asleep I've fallen into this dream.

Onde Lucy e eu estamos juntos, para sempre.Where Lucy and I are together, forever.
Um amor bom demais para ser verdade...A love far too good to be true...

Quando eu acordar, quero estar felizWhen I wake up I want to be happy
Então não se esqueça de mim.So don't forget me.
Quando eu acordar, quero estar felizWhen I wake up I want to be happy
Então não se esqueça de mim.So don't forget me.

A gente se socializa, muitas vezes,We socialize, often times,
no nosso próprio canto da plateia da festain our own corner of the party's audience
batendo papo com os ex e amigos com quem transamos.chatting with each others exs and friends we made love with.
Circulando pela galera, falando bem alto,Circling the crowd, speaking very loud,
para a gente se encontrar,so we can find each other,
roubar um beijo e dar uma apalpada na frente de todo mundo.steal a kiss, and cop a feel in front of everyone.

No final da noite, estamos firmes eAt the end of the night we're stable and
conseguimos manter as coisas de não desmoronarem.able to keep things from falling apart.

Quando eu acordar, quero estar felizWhen I wake up I want to be happy
Então não se esqueça de mim.So don't forget me.
Quando eu acordar, quero estar felizWhen I wake up I want to be happy
Então não se esqueça de mim.So don't forget me.

Sinto meu coração batendo como um relógioI feel my heart ticking away like a clock
Sinto meu coração batendo como um relógioI feel my heart ticking away like a clock
Sinto meu coração batendo como um relógioI feel my heart ticking away like a clock
Meu coração tá batendo como um relógioMy heartbeat's ticking away like a clock
Sinto meu coração batendo para um fim alarmante...I feel my heart ticking away to an alarming end...
Para um fim alarmante.To an alarming end.

Quando eu acordar, quero estar felizWhen I wake up I want to be happy
Então não se esqueça de mim.So don't forget me.
Quando eu acordar, quero estar felizWhen I wake up I want to be happy
Então não se esqueça de mim.So don't forget me.