Letting Go

Deixando Ir

Letting Go

Eu tenho caminhado pelo silêncio como se estivesse aprendendo a respirarI've been walking through the quiet like I'm learning how to breathe
Cada lembrança dói diferente agora que você não está aqui comigoEvery memory hits different now that you're not here with me
Eu continuo lutando por um futuro que ela nunca realmente viuI keep fighting for a future that she never really saw
Porque às vezes o amor pode te quebrar muito antes de cair'Cause sometimes love can break you long before it ever falls

O inferno não espera muito por um coração que não era meuHell don't wait too tightly to a heart that wasn't mine
Você estava escorregando entre meus dedos enquanto eu mantinha tudo em ordemYou were sleeping through my fingers while I kept that it fine
Agora estou de pé nos destroços de todas as coisas que não consegui mudarNow I'm standing in the wreckage of all the things I couldn't change
Tentando deixar ir alguém que minha alma ainda quer que fiqueTrying to let go of someone that my soul still wants to stay

Eu digo a mim mesmo que acabouI tell myself it's over
Mas a escolha ainda me corta fundoBut the choice still cuts me deep
Algumas despedidas não parecem finaisSome goodbyes don't feel final
Quando elas te seguem até o sonoWhen they follow you to sleep

Estou tentando fazer disso algoI'm tryna make it something
Mas você nunca sentiu o mesmoBut you never felt the same
Eu te dei todo o meu amor, mas não foi o suficienteI gave you all my love, but it wasn't enough
Para te fazer ficarTo make you stay
Eu sei que agora é pra valerI know it's done for good now
E isso vai te enviar tambémAnd it's gonna sending you too
Você é a coisa mais difícilYou're the hardest thing
Que eu já tive que perderI've ever had to lose

Vai ser um dia frio no infernoIt will be a cold day in hell
Quando eu puder dizer que não sinto sua faltaWhen I can say I don't missing you
Mas amar você foi algo que eu não consigoBut loving you was something I can't
Continuar arrastando comigoKeep dragging myself through

Eu continuei esperando que você voltasse e me encontrasse no meio do caminhoI kept hoping you'd come back around and meet me halfway
Mas você não pode construir algo duradouro quando a outra pessoa desapareceBut you can't build something lasting when the other person fades
E eu sei que sempre vou te amar de uma forma silenciosa e distanteAnd I know I'll always love you in a quiet and distant way
Mas eu não posso continuar me quebrando só para te fazer querer ficarBut I can't keep breaking open just to make you wanna stay

Eu digo a mim mesmo que acabouI tell myself it's over
Mas a escolha ainda me corta fundoBut the choice still cuts me deep
Algumas despedidas não parecem finaisSome goodbyes don't feel final
Quando elas te seguem até o sonoWhen they follow you to sleep

Estou tentando fazer disso algoI'm tryna make it something
Mas você nunca sentiu o mesmoBut you never felt the same
Eu te dei todo o meu amor, mas não foi o suficienteI gave you all my love, but it wasn't enough
Para te fazer ficarTo make you stay
Eu sei que agora é pra valerI know it's done for good now
E isso vai te enviar tambémAnd it's gonna sending you too
Você é a coisa mais difícilYou're the hardest thing
Que eu já tive que perderI've ever had to lose

Vai ser um dia frio no infernoIt will be a cold day in hell
Quando eu puder dizer que não sinto sua faltaWhen I can say I don't missing you
Mas amar você foi algo que eu não consigoBut loving you was something I can't
Continuar arrastando comigoKeep dragging myself through

Enquanto sua pele continua arrastando comigoAs you skin keep dragging myself through