The Friendly Oppressor

O Opressor Amigável

The Friendly Oppressor

Você realmente acha que as nações se importam com você?Do you really think in international efforts or nations worried about you?
As grandes mãos dos "bons homens" podem apoiar ou esmagar...The great hands of "good men" can support or smash...
Principalmente esmagar quando você está no terceiro mundo.Mainly smash when you are in the third world.

A vida humana ganhou um novo significado. O tempo abraçará nosso destino.The human life has a new meaning. time will embrace our fate.
Como uma moeda colocada em uma máquina, sustentamos a legião de salvadores do mundo.As a coin put in a machine we support the legion of world saviors.
Eles manterão a paz à força, vão nos ensinar a dar e compartilhar.They'll keep peace with force, they'll teach us how to give and share.
Com o coração limpo de ambição, escolhemos as mãos certas para nos tirar.With heart cleaned of ambition, we chose the right hands to take away from us.

À beira da desgraça... e ninguém pode escapar.Shore of disgrace... and none can only escape.
Os valores caem; a orientação volta até que nos levem.Values fall; guidance is back until they take us.

Organize a pressão!Organize the pressure!
Aproveite a intervenção!Seize the intervention!
Saudemos o opressor!Salute the oppressor!
É inato à nossa natureza!It's innate to our nature!

O relâmpago encontrará seu lar.The lightning will find its home.
Os sobreviventes do último rei serão escravizados pelo próximo, perdendo ou consumindo a esperança.Survivors of the last king will be slaved by the next one, missing or consuming the hope.
Uma sombra de progresso atinge os pobres, com os pensamentos vívidos apenas persistindo.A shadow of progress hits the poor, with the vivid thoughts just persisting.
A divindade não está mais confinada, palco onde vamos resistir.Divinity confined no more, stage where we will lie resisting.

Mãos para abrigar toda a raça moribunda.Hands to shelter the whole dying race.
Nossos espíritos estão perdidos, desaparecidos na decadência.Our spirits are lost, vanished in decay.

O opressor amigável... o opressor amigável...The friendly oppressor... the friendly oppressor...