Tornado of Souls (Megadeth cover)

Tornado of Souls (capa do Megadeth)

Tornado of Souls (Megadeth cover)

Esta manhã fiz a ligação
This morning I made the call
Aquele que acaba com tudo
The one that ends it all
Desligando eu queria chorar
Hanging up, I wanted to cry
Mas caramba, este poço secou
But dammit, this well's gone dry
Nem pelo dinheiro, nem pela fama
Not for the money, not for the fame
Não pelo poder, apenas não há mais jogos
Not for the power, just no more games
Mas agora estou seguro no olho do tornado
But now I'm safe in the eye of the tornado
Eu não posso substituir as mentiras, que deixam passar 1000 dias
I can't replace the lies, that let a 1000 days go

Chega de viver preso dentro
No more living trapped inside
Do jeito dela eu com certeza vou morrer
In her way I'll surely die
No olho do tornado, leve-me embora
In the eye of the tornado, blow me away
Você vai passar a odiar meu nome
You'll grow to loathe my name
Você vai me odiar do mesmo jeito
You'll hate me just the same
Você não vai precisar de sua respiração
You won't need your breath
E logo você encontrará sua morte
And soon you'll meet your death

Nem dos anos, nem do uso
Not from the years, not from the use
Não de lágrimas, apenas auto-abuso
Not from the tears, just self abuse
Mas agora estou seguro no olho do tornado
But now I'm safe in the eye of the tornado
Eu não posso substituir as mentiras, que deixam passar 1000 dias
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
Chega de viver preso dentro
No more living trapped inside
Do jeito dela eu com certeza vou morrer
In her way I'll surely die
No olho do tornado, leve-me embora
In the eye of the tornado, blow me away
Para quem
Who's to